ANY MESSAGE in French translation

• tout message
• toute communication

Examples of using Any message in English and their translations into French

You understand that any message or information you send to the Site may be read
Vous comprenez que n'importe quel message ou information que vous transmettez au site web, peuvent être lûs

The watch can display any message requested by the owner,
La montre peut afficher n'importe quel message demandé par l'acquéreur,

The positions report as of the end of a given trading day or, as the 4 See Appendix 1 case may be, any message confirming that there are no positions to report must be submitted to the Division no later than 8.
Le rapport de positions de la fin d'une journée de négociation donnée ou, le cas échéant, tout message confirmant qu'il n'y a pas de positions à 4 Voir l'annexe 1 rapporter doit être soumis à la Division au plus tard à 8h00(heure de Montréal- HE) le jour ouvrable suivant.

to delete any message objectionable, or that do not comply with the basic rules of an open and constructive debate,
de supprimer tout message répréhensible, ou qui n'est pas conforme aux règles élémentaires d'un débat ouvert

including any message necessary for the use of the product/service in question or facilitating or improving its use.
en ce compris toute communication facilitant, améliorant ou nécessaire à l'utilisation du produit/ service concerné.

you acknowledge and understand that any message or information you submit to the Website or to any Sym-Tech
vous reconnaissez et comprenez que tout message ou renseignement soumis par l'intermédiaire du Site Web,

After all, if anyone is standing up against terrorism in this region it is Ethiopia, and if any message is needed from the international community,
Tout compte fait, s'il y a un pays qui fait face au terrorisme dans la région, c'est bien l'Éthiopie, et si un quelconque message est attendu de la communauté internationale,

on whose behalf a computer was programmed should ultimately be responsible for any message generated by the machine see A/CN.9/484,
pour le compte de laquelle un ordinateur est programmé devait demeurer responsable de tout message créé par la machine voir A/CN.9/484,

on whose behalf a computer was programmed should ultimately be responsible for any message generated by the machine.
pour le compte de laquelle un ordinateur est programmé devait demeurer responsable de tout message créé par la machine.

move or block any message or topic of discussion at any time without notice.
déplacer ou verrouiller n'importe quel message ou sujet de discussion à tout moment et sans préavis.

Advertising” is defined as any message(the content of which is controlled directly
DéFINITIoN DE LA pubLIcITé EN vErTu Du Code La« publicité» se définit comme tout message(dont le contenu est contrôlé directement

sender or addressee of any message(whether sent by wireless telegraphy or not) which neither the person using the apparatus
l'expéditeur ou le destinataire de tout message(qu'il ait été expédié par un appareil de télégraphie sans fil

Advertising” is defined as any message(the content of which is controlled directly
La« publicité» se définit comme tout message(dont le contenu est contrôlé directement

Advertisements about which complaints were upheld“Advertising” is defined as any message(the content of which is controlled directly
La« publicité» se définit comme tout message(dont le contenu est contrôlé directement ou indirectement par l'annonceur)

You may submit personal data to Dauphin in the context of subscribing to the Dauphin newsletter via the section of the Website entitled"NEWSLETTER" and/or in the context of any message sent to us through the Website via the"CONTACT" page and/or on the occasion of you using the Website and corresponding services we may make available on it.
Vous êtes susceptibles de fournir à Dauphin des données à caractère personnel dans le cadre de votre inscription à la newsletter de Dauphin via la rubrique"NEWSLETTER" du Site et/ou dans le cadre de tout message que vous nous adressez sur le Site via la rubrique"CONTACT" et/ou à l'occasion de l'utilisation de tout autre service que nous pourrions proposer sur le Site.

keeping in mind the primary and secondary targets of any message, the language that would be most effective to communicate with those targets,
tout en gardant à l'esprit les cibles primaires et secondaires de tout message, et le type de langage qui serait le plus efficace pour s'adresser à chacune de ces cibles,

remove and/ or suspend any message that includes information on the characteristics listed in the letters A through G,
supprimer et/ ou suspendre tout message qui contient des informations sur les caractéristiques énumérées dans les lettres A à G,

Transmit any message, information, data,
Transmettre tous messages, informations, données,

Grohl stated he does not believe the song has any message, and said,"Just seeing Kurt write the lyrics to a song five minutes before he first sings them, you just kind of find it a little bit
Dave Grohl affirme qu'il ne pense pas que la chanson délivre un quelconque message, expliquant à ce sujet:« en voyant Kurt écrire les paroles d'une chanson cinq minutes avant qu'il ne la chante pour la première fois,

with the placement or transmission of any message or information on the Site by you.
à la transmission de votre part de tout message ou de toute information sur le Site.