AREA DEVELOPMENT in French translation

• de développement de la région
• développement des zones
• area development
• développement local
• d'aménagement du territoire
• de développement de la région du

Examples of using Area development in English and their translations into French

including local area development.
notamment dans le domaine du développement local.

Similarly, the Tumen River Area Development Programme is currently the only forum where senior officials from countries of the North-East Asian subregion meet
De même, le programme de développement de la région du fleuve Tumen est actuellement la seule instance où des hauts fonctionnaires des pays de la sous-région de l'Asie du Nord-Est se réunissent

UNIDO has also continued its participation in the multi-agency Tumen River Area Development Programme in North-East Asia,
L'ONUDI a également maintenu sa participation au Programme multi-organismes de développement de la région du fleuve Tumen en Asie du Nord-Est,

Coastal area development was a particular concern because of the potential for damage to natural assets,
Le développement des zones côtières pour les besoins du tourisme était une source de préoccupation particulière

The Hill Area Development Programme: The main objective of this programme is to ensure ecologically sustainable socio-economic development of hill areas,
Le Programme de développement de la région des collines: Ce programme a pour principal objectif d'assurer un développement socio-économique écologiquement durable des régions de collines,

It is essential to introduce landscape quality objectives(landscape plans, area development plans with a landscape content,
Il est indispensable d'introduire les objectifs de qualité paysagère(plans du paysage, plans d'aménagement du territoire avec des contenus paysagers,

The Tumen River Area Development Programme is now more receptive to external trade
Le programme de développement de la région du fleuve Tumen est à présent ouvert aux investissements

Border Area Development Programme: This Programme was started in 1986- 87 for the balanced development of border areas of States bordering Pakistan,
Le Programme de développement de la région frontalière: Ce Programme a démarré en 1986- 87 pour assurer le développement équilibré des zones frontalières des États limitrophes du Pakistan,

The above interventions are often part of broader area development plans that integrate interrelated policy initiatives,
Les interventions mentionnées ci-dessus font souvent partie de plans d'aménagement du territoire plus larges qui comprennent des initiatives interdépendantes,

The Tumen River Area Development Programme established by his Government had created a climate conducive to foreign investment
Le Programme de développement de la région du fleuve Tumen, institué par le Gouvernement de la République populaire démocratique de Corée,

UNIDO continues its engagement in the multi-agency Tumen River Area Development Programme in North-East Asia,
L'ONUDI continue de participer au Programme multiorganismes de développement de la région du fleuve Tumen en Asie du Nord-Est,

The flagship area development scheme(ADS) and area rehabilitation scheme(ARS)(80 per cent of the UNDP programme)
Le plan de développement de zones(PDZ) et le plan de relèvement de zones(PRZ), qui représentent 80% du programme,

In addition, a project has recently been identified to prepare an area development programme for the county of Sibenek,
De plus, un projet récemment défini permettra de préparer un programme de développement local pour le comté de Sibenek,

Specific outputs include broad and flexible frameworks for area development, dispute resolution mechanisms at the community level,
Il devrait notamment en résulter de souples possibilités d'aménagement du territoire, de règlement des conflits au niveau local

The Oil Mineral Producing Area Development Commission(OMPADEC) devoted 3 per cent of the country's oil revenue to researching solutions to the ecological problems in areas such as the Ogoni region.
La Commission de développement des zones productrices de pétrole(OMPADEC) consacre 3% des revenus pétroliers du pays à la recherche de solutions aux problèmes écologiques que connaissent ces régions, notamment la région ogoni.

the border area development programme in collaboration with the Ministry of Education constructed 85 primary schools,
le programme de développement des zones frontalières, en collaboration avec le Ministère de l'éducation, a construit 85 écoles primaires,

Among the goals of the area development the transport services
Dans les objectifs d'aménagement du territoire, les services de transport

near urban areas where the habitat area development and infrastructure tend to reduce the amount of arable land.
surtout sur le Plateau et à proximité d'agglomérations, où le développement des surfaces d'habitat et d'infrastructure rogne sur le montant des terres arables.

will be governed by the policies that address Rural Area development in the Municipal Plan.
soient régis par les principes du plan municipal qui visent l'aménagement des secteurs ruraux.

for its own purposes, the Working Group suggested that an examination of marine protected area development in other parts of the world may be useful.
le groupe de travail suggère qu'il pourrait s'avérer utile d'examiner l'évolution des zones marines protégées dans d'autres secteurs dans le monde.