AS A MAJOR PLAYER in French translation

• en tant qu'acteur majeur
• comme un acteur incontournable
• d'acteur important
• à titre de joueur important

Examples of using As a major player in English and their translations into French

strengthen our position as a major player in the diagnosis of infectious diseases.
de renforcer notre position d'acteur majeur du diagnostic des maladies infectieuses.

Nigeria becomes the first African nation to compete at the international stage as a major player in space technology.
le Nigeria devient le premier pays africain à participer à l'échelle internationale comme un acteur majeur dans les technologies de l'espace.

Project Z, have also established Harry Winston as a major player in fine watchmaking.
Project Z- ont également imposé Harry Winston comme un acteur majeur de la Haute Horlogerie.

Canadian Plasma Resources strives for establishing Canada as a major player in this field.
Canadian Plasma Resources met tout en oeuvre pour faire du Canada un intervenant majeur dans ce domaine.

development project has enabled Héroux-Devtek to position itself as a major player in the provision of integrated landing gear solutions.
développement de l'ISAD a permis à Héroux-Devtek de se positionner comme un acteur important dans la mise en œuvre de solutions de trains d'atterrissage intégrés.

Even 25 years since the release of Super Mario Bros., we have been blessed with the great fortune of Mario remaining as a major player on the front lines of video game stardom.
Même 25 ans après la sortie de Super Mario Bros., Mario est resté un acteur majeur du monde des jeux vidéo.

As a major player in the world of human resources consulting,
En tant qu'acteur majeur dans le monde du conseil en ressources humaines,

it has established itself on the Moroccan market as a major player in high added-value turnkey projects,
elle a su s'imposer sur le marché marocain comme un acteur incontournable des projets clés en main,

Outlook and development goals The Front End Business Group's strategic objective for the Chemistry business is to bolster AREVA's position as a major player on the global uranium conversion market.
Perspectives et axes de développement L'objectif stratégique pour les activités Chimie du BG Amont est de conforter la position d'AREVA en tant qu'acteur majeur sur le marché mondial de la conversion de l'uranium.

positions Cinévidéocim from this point forward as a major player in electronic subtitling
positionne désormais Cinévidéocim comme un acteur incontournable dans le sous-titrage électronique

Outlook and development goals One of the strategic objectives for the Chemistry-Enrichment operations is to bolster AREVA's position as a major player in the global uranium conversion market.
Perspectives et axes de développement Un des objectifs stratégiques pour les activités Chimie-Enrichissement est de conforter la position d'AREVA en tant qu'acteur majeur sur le marché mondial de la conversion de l'uranium.

it has further consolidated its position as a major player in the logistic real estate market, with 42% of the portfolio now consisting of high-quality logistic properties.
renforce ainsi sa position d'acteur important sur le marché de l'immobilier logistique.

wants to establish itself as a major player in the wines and spirits market.
souhaite s'imposer comme un acteur incontournable sur le marché des vins& spiritueux.

Founded in 1987, EUROGRAPHICS has grown tremendously, from its beginnings as a small distributor of posters to its current position as a major player in the art publishing
Fondée en 1987, Eurographics a connu une croissance considérable depuis ses débuts comme petit distributeur d'affiches à sa position actuelle d'acteur majeur dans les industries de l'édition

At the end of the century, the United Nations is once more emerging as a major player, as is evident through the many requests for its intervention in many crisis situations.
À la fin du siècle, l'ONU apparaît une fois encore comme un acteur principal, comme l'attestent les nombreuses demandes pour qu'elle intervienne dans plusieurs situations de crise.

It was the launch of the A320 in 1987 that guaranteed the status of Airbus as a major player in the aircraft market- the aircraft had over 400 orders before it first flew,
C'est le lancement de l'A320 qui établit Airbus comme un acteur majeur sur le marché aéronautique, avec plus de 400 commandes avant son premier vol, comparé aux seules

The EIB Group is gaining increased recognition as a major player in financing and supporting the development of a sustainable and responsible microfinance sector worldwide,
Le Groupe BEI jouit d'une notoriété croissante en tant qu'acteur majeur du financement et du développement d'un secteur mondial de la microfinance viable

UNIDO was recognized as a major player in helping developing countries build
L'ONUDI est considérée comme un des principaux acteurs qui aident les pays en développement à créer

Building on its success while showcasing the city as a major player on the scene, the festival invites patrons to connect with the chefs
Fort de son succès et présentant la ville comme un acteur majeur de la scène gastronomique, le festival invite ses participants à

As a major player in the weighing scale industry,
En tant qu'acteur majeur sur le marché du pèse-personne,