ASH TREE in French translation

• frêne
• frênes
• ash tree

Examples of using Ash tree in English and their translations into French

access a residential property to inspect a site where an ash tree covered by the subsidy application has been
accéder à une propriété résidentielle afin de procéder à l'inspection des lieux où un frêne, visé par une demande de subvention, a été

By-law concerning the establishment of a subsidy program for the treatment of an ash tree with treeazin, the felling of a private ash tree and its replacement.
Règlement sur la mise en place d'un programme de subvention relatif au traitement d'un frêne au treeazin, à l'abattage d'un frêne privé et à son remplacement.

from March 15 to September 30 inclusively, to transport ash tree residue which was not transformed using an approved method.
de transporter des résidus de frênes qui n'ont pas été transformés à l'aide d'un procédé conforme au présent règlement.

Five of the six most prominent ash tree species in North America enter The IUCN Red List as Critically Endangered- only one step from going extinct- with the sixth species assessed as Endangered.
Cinq des six principales espèces de frênes d'Amérique du Nord font leur entrée dans la Liste rouge de l'UICN dans la catégorie En danger critique(à un pas de l'extinction), la sixième étant classée En danger.

in collaboration with the Montreal Metropolitan Community, has adopted effective methods to manage ash tree residues, as suggested by the Canadian Food Inspection Agency CFIA.
Communauté métropolitaine de Montréal, la Ville de Pointe-Claire a adopté des méthodes de gestion des résidus de frênes efficaces, comme le recommande l'Agence canadienne d'inspection des aliments ACIA.

Tradition dictates that each hurley be made out of the wood of an ash tree, grown natively in Ireland
Le bâton peut être tenu de n'importe quelle main, et, selon la tradition, il est fait de bois de frêne, typique de l'Irlande

taxes included, to“Services d'arbres Primeau Inc.”, for ash tree felling and pick-up of wood residues.
à« Services d'arbres Primeau Inc., pour des travaux d'abattage de frênes et de ramassage de débris ligneux.

giving itself time to better plan which ash trees should be saved and to inform ash tree owners of their options.
ralentir sa prolifération pour mieux planifier le choix des frênes à conserver et pour informer les propriétaires de frênes des options qui s'offrent à eux.

If the ash tree must be pruned between March 15 to September 30 inclusive for the reasons set out above,
Si le frêne doit être élagué entre le 15 mars et le 30 septembre inclusivement pour les raisons décrites ci-haut,

The treatment of an ash tree with TreeAzin, the felling of an ash tree on residential property and its replacement must
Les travaux de traitement d'un frêne au TreeAzin, d'abattage d'un frêne situé sur une propriété résidentielle

has been found throughout Niagara Parks resulting in a decline of ash tree health.
les parcs du Niagara, ce qui a mené à une détérioration de la santé des frênes.

City employee responsible for enforcing this by-law may enter private property to inspect an ash tree or ash wood located on said property,
du présent règlement peut pénétrer sur un terrain privé afin de procéder à l'inspection d'un frêne ou du bois de frêne se trouvant sur ce terrain pour vérifier tout renseignement

In the case of an ash tree, pruning and/or pollarding activities,
Dans le cas d'un frêne, l'élagage et/ou le sur-élagage,

Zoning By-Law Chapter 9- page 110/ 122 iii In the case of an ash tree infested by the emerald ash borer,
Règlement de zonage Chapitre 9- page 125/139 iii dans le cas d'un frêne infesté par l'agrile du frêne,

relaxing in the shade of the ash tree or by the pool, walks in the country to discover old washhouses
farniente à l'ombre du frêne ou au bord de la piscine, balades sur les sentiers à la découverte des vieux lavoirs

or as per conditions for an ash tree.
ou selon les conditions pour le frêne.

REPLACING FELLED ASH TREES ON PRIVATE LAND The City of Pointe-Claire requires all residents who fell a tree on their property to plant a new one.
REMPLACEMENT DES FRÊNES PRIVÉS ABATTUS La Ville de Pointe-Claire exige que tout citoyen qui abat un arbre sur son terrain en plante un nouveau.

An action plan for ash trees on public and private land was introduced in 2015
Un plan d'action touchant les frênes sur les terrains publics et privés a été produit en 2015,

MANAGING ASH TREE RESIDUES IN THE PRIVATE SECTOR See By-Law PC-2817 in Schedule 2.
GESTION DES RÉSIDUS DE FRÊNE DANS LE SECTEUR PRIVÉ Voir le règlement PC-2817 à l'annexe 2.

FELLING AND PRUNING ASH TREES- To cut down an ash tree,
ABATTAGE ET ÉLAGAGE DE FRÊNES- Pour abattre un frêne,