Examples of using Automatically collected in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
We may obtain PII from you through two types of interaction manually submitted by you and automatically collected by us.
Nous pouvons obtenir des PII vous concernant via deux types d'interaction envoyées manuellement par vous-même ou collectées automatiquement par nous.your computer hardware and software that is automatically collected by WinCan.
vos logiciels informatiques sont aussi collectées automatiquement par WinCan.no personal information is automatically collected from visitors to the Site.
aucun renseignement personnel n'est automatiquement recueilli à propos des visiteurs du Site.no personal information is automatically collected from visitors to the Site.
aucun renseignement personnel n'est automatiquement recueilli à propos des visiteurs du Site.Information automatically collected when visiting our website,
Des renseignements recueillis automatiquement lorsque vous visitez notre site Web,Selected data on this website is automatically collected and stored for statistical purposes, using technologies belonging to etracker GmbH www. etracker. com.
Sur ce site internet, des données sélectionnées sont automatiquement collectées et enregistrées à des fins statistiques à l'aide des technologies de la société etracker GmbH www. etracker. com.In this way,"points" are automatically collected, which can then be easily
Des"points" sont automatiquement collectés, qui peuvent ensuite être échangés facilementSome of the information automatically collected by our servers when you browse our website includes.
Voici certains types de renseignements que recueille automatiquement notre serveur lorsque vous consultez notre site Web.When data is automatically collected and stored appropriately,
Lorsque les données sont automatiquement collectées et stockées de manière appropriée,The automatically collected information on your use of this website is usually transmitted to a server of Google in the United States
Les informations automatiquement collectées sur votre utilisation de ce site Web, sont transmises en règle générale à un serveur de Googleis automatically collected from your visit to the Web Site.
ne sera automatiquement collectée lors de votre visite sur ce Site Internet.With the optional by-pass sampler a time stamped sample is even automatically collected!
Avec un échantillonneur by-pass en option, il est même possible de collecter automatiquement un échantillon mesuré!software may also be automatically collected through tools such as Google Analytics.
vos logiciels peuvent aussi être recueillis automatiquement au moyen d'outils comme Google Analytics.general information is automatically collected by means of a cookie.
des informations générales sont automatiquement collectées au moyen d'un cookie.Other information is automatically collected when you visit the Website,
Des renseignements personnels sont également colligés automatiquement lorsque vous visitez le Site Web dont,Information automatically collected by our servers such as IP addresses,
Cueillette automatique de renseignements par nos serveurs comme l'adresse IP,As soon as you access this Website, certain information is automatically collected.
Dès que vous accédez à ce site, certaines informations sont recueillies automatiquement, mais aucune de ces informations ne vous identifie personnellement.It is possible that an order is not automatically collected although you set correctly a CRON task, as explained here.
Il peut arriver qu'une commande ne soit pas récupérée automatiquement bien que vous ayez mis en place une tâche CRON comme indiqué ici.All data from every connected instrument automatically collected at the end of experiment.
L'ensemble des données issues de chacun des instruments connectés est automatiquement recueilli à la fin de l'expérience.The information is obtained through the forms on the website CYMBELINE or is automatically collected by the company CYMBELINE FOREVER S.A. S through techniques to track your browsing.
Les informations sont obtenues au moyen des formulaires présents sur le site Internet CYMBELINE ou sont collectées automatiquement par la société CYMBELINE FOREVER S.A.S grâce à des techniques permettant de suivre votre navigation.
