Examples of using Automatically sent in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
an email is automatically sent to you to inform you and your order status is"in progress.
un e-mail vous est systématiquement envoyé pour vous en informer et le statut de votre commande devient" en cours.SmartAlerts email is automatically sent to designated recipients on your list at specified intervals
Les courriels SmartAlerts sont automatiquement envoyés aux destinataires désignés sur notre liste à des intervalles précisa hit will be automatically sent in order to stop measurement.
Received Internet Faxes are automatically sent from the server to the device as print jobs.
Les fax Internet reçus sont automatiquement envoyés du serveur vers le périphérique comme travaux d'impression.refusal is automatically sent to the applicant.
de refus est automatiquement envoyé au demandeur.position is automatically sent to the central server,
la position sont automatiquement envoyées vers le serveur central,Upon confirmation of your payment your Qtum are automatically sent to your personal Qtum address.
Dès la confirmation de votre paiement, vos QTUM sont automatiquement envoyés à votre adresse de portefeuille personnelle.that signal is automatically sent to both digital outputs for recording.
ce signal est automatiquement envoyé aux sorties numériques pour l'enregistrement.All leave requests are then automatically sent to the manager for their approval, this can be done with with just one click.
Toutes les demandes de congés sont alors automatiquement envoyées à leur responsable hiérarchique pour approbation.The scene 01 of the bank 01 is automatically sent to the output each time the unit is switched on.
La scène 01 de la banque 01 est automatiquement envoyée vers la sortie à chaque allumage de l'appareil.an email containing the download link was automatically sent to you.
un courriel contenant le lien de téléchargement vous a été automatiquement envoyé.Such reviews were automatically sent to the children's judge if the child's placement had been ordered by a children's court.
Ces synthèses sont automatiquement envoyées au juge des enfants si le placement de l'enfant a été décidé par un tribunal pour mineurs.your complaint will be automatically sent to the Office of the Independent Police Review Director OIPRD.
votre plainte sera automatiquement envoyée au Bureau du directeur indépendant de l'examen de la police BDIEP.an e-mail is automatically sent to you for time monitoring purposes.
traitement de votre commande(enregistrement, paiement, expédition), un email vous est automatiquement envoyé pour un suivi en temps réel.Instant crisis alerts are automatically sent to school staff via text in the event of urgent security threats.
Des alertes instantanées sont automatiquement envoyées par SMS au personnel scolaire en cas de menace de sécurité urgente.When a machine is stolen an alert is automatically sent to the security service of the bank.
Lors du vol d'une machine une alerte sera automatiquement envoyée au service de sécurité de la banque.Data is automatically sent to the receiver if the receiver is in the receivable state.
Les données sont automatiquement envoyées au récepteur si celui-ci se trouve en état de réception.By default, API Gateway metric data is automatically sent to CloudWatch in one-minute periods.
Par défaut, les données des métriques API Gateway sont automatiquement envoyées à CloudWatch toutes les minutes.any activity recorded for that user out-of-app is automatically sent to us so marketers can calculate the real LTV.
toute les activités enregistrées pour cet utilisateur, même hors application, nous seront automatiquement envoyées: nous pouvons ainsi calculer leur LTV effective.is not automatically sent to Kaspersky Lab.
ne sont pas automatiquement envoyées à Kaspersky Lab.
