Examples of using
Back of the unit
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Press the button on theback of the unit marked with the symbol to release the hood
Appuyer sur le bouton situé au dos de l'appareil et portant le symbole pour faire sortir la hotte,
The on-off switch is located on theback of the unit at the top left corner on models GDS60 and GS60.
L'interrupteur du brûleur est situé à l'arrière de l'appareil au coin supérieur gauche sur les modèles GDS60 et GS60.
Leave additional space in front and back of the unit to access power cords, network cables,
Prévoyez également un espace libre supplémentaire à l'avant et à l'arrière de l'unité pour accéder aux cordons d'alimentation,
The clip on theback of the unit can be used to attach the amp to a guitar strap or belt.
L'agrafe équipée au dos de l'appareil peut servir à attacher l'amplificateur à une courroie ou une sangle de guitare.
Set the main power switch on theback of the unit to‘I' to power the unit..
Réglez le commutateur d'alimentation principal situé au dos de l'unité sur‘I' pour faire fonctionner.
These items should be placed in theback of the unit to help with saving space as well as accessibility to other items down the road.
Ces articles devraient être placés au fond de l'unité pour maximiser votre espace d'entreposage et vous permettre d'accéder à vos autres biens.
can be accessed by removing the 5 screws on theback of the unit.
est accessible après avoir dévisser les 5 vis au dos de l'appareil.
This bracket ensures that the attached refrigerator remains securely plugged into theback of the unit.
Le support assure que le réfrigérateur accroché reste branché fermement dans le dos de l'unité.
Also, make sure that nothing outside the UPS is blocking the vents on the front and back of the unit.
S'assurer également qu'aucun objet à l'extérieur de l'UPS ne bloque les ouvertures d'aération situées à l'avant et à l'arrière de l'unité.
Locate the electrical cord either on the top or back of the unit.
Le cordon d'alimentation électrique se trouve sur le dessus ou à l'arrière de l'appareil.
Check that the rated voltage is the same as stated on the label on theback of the unit.
Vérifi ez que la tension évaluée est identique qu'indiquée sur l'étiquette sur le dos de l'unité.
Set Top Box, etc., to the HDMI input on theback of the unit.
etc. à une des prises d'entrée HDMI sur le panneau arrière du téléprojecteur.
radius by using the channel selector switch on theback of the unit.
en utilisant le sélecteur de canal installé au dos de l'appareil.
The i-Series condensate pump connects to a plastic drainage hose that is located in the pocket on theback of the unit.
La pompe à condensats des déshumidificateurs de gamme« i» est raccordée à un tuyau de vidange en plastique qui se trouve dans le réceptacle situé à l'arrière de l'appareil.
push the carrier assembly to theback of the unit.
poussez l'assemblage du support vers le fond de l'unité.
safe electrical connection by means of rapid connectors which are inserted into theback of the unit.
de branchements électriques simples, aisés et sûrs au moyen de connecteurs rapides à introduire à l'arrière de l'unité.
Check if the main power switch on theback of the unit is set to‘I.
Assurez-vous que le commutateur d'alimentation principal situé au dos de l'unité est bien réglé sur‘I.
Connect the Ethernet cable from your network switch/ router to the RJ45 LAN connector found at theback of the unit.
Connectez le câble Ethernet depuis votre commutateur de réseau/ routeur au connecteur LAN RJ45 situé au dos de l'appareil.
A 1Ú2" of air space should be provided for the top and back of the unit to allow for proper air circulation.
Un dégagement de 13 mm doit être laissé au haut et à l& 146;arrière de l& 146;appareil pour permettre une circulation d& 146;air suffisante.
Shroud Top: Facing theback of the unit take the top shroud side piece
Dessus de carénage: En étant en face de l'arrière de l'unité, prenez la pièce de dessus de carénage,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文