BATHYMETRY in French translation

• bathymétrie
• bathymétriques
• bathymétrique

Examples of using Bathymetry in English and their translations into French

as are Chest Pains and Bathymetry.
tout comme Chest Pain et Bathymetry.

Model performance was poor, to the point that the validity of the bathymetry was questioned.
Le rendement du modèle était médiocre, au point où l'on a remis en question la validité des données bathymétriques.

The S-100 suite of standards also contains the addition of Auxiliary Layers(S10x) and electronic high resolution Bathymetry S-102.
La série de normes S-100 contient également l'ajout de couches auxiliaires(S10x) et de la bathymétrie électronique à haute résolution S-102.

the large-scale circulation and interactions between currents and bathymetry and the direct forcing by the wind.
dans une moindre mesure l'interaction des courants avec la bathymétrie et le forçage direct par le vent.

satellite information, bathymetry, the position of the Polar Front,
les informations de satellites, la bathymétrie, la position du front polaire,

The Working Group noted that the use of higher-resolution bathymetry for maps of fishing locations would assist with the visualisation of fishing patterns
Le groupe de travail note que des cartes bathymétriques haute résolution des lieux de pêche favoriseraient la visualisation des schémas de la pêche

using several layers(seas, bathymetry, vegetation) were carried out adjustments to obtain a clear
à l'aide de plusieurs couches(mers, bathymétrie, végétation) ont effectué les réglages afin d'obtenir une claire

are derived from the GEBCO bathymetry dataset(see above for details) using the‘slope' function in ArcGIS(version 9) Spatial Analyst.
est dérivée du jeu de données bathymétriques de la GEBCO(voir ci-dessus pour plus de détails) au moyen de la fonction"pente" de ArcGIS Spatial Analyst version 9.

A 543 list of the high-priority types of data, such as multibeam bathymetry, oceanographic variables,
Une liste des types de données prioritaires, telles que de bathymétrie multifaisceaux, sur les variables océanographiques,

using bathymetry information in a Geographic Information System(GIS) framework.
en utilisant l'information bathymétrique dans un système d'information géographique SIG.

Hydrology, bathymetry and limnology of any potentially affected waters
Caractéristiques hydrologiques, bathymétriques et limnologiques des eaux susceptibles d'être touchées

in the deep oceans, detailed bathymetry also reveals mantle convection patterns,
de sédimentation dans les océans profonds, une bathymétrie détaillée révèle les modes de convection du manteau,

The Working Group encouraged Members to continue collecting detailed bathymetry data, and to submit these to the Secretariat so as to develop a high resolution bathymetry dataset which could be used to further the knowledge of key species.
Le groupe de travail encourage les membres à poursuivre la collecte de données bathymétriques détaillées et à les soumettre au secrétariat pour le développement d'un jeu de données bathymétriques à haute résolution, qui pourrait servir à approfondir les connaissances sur les espèces clés.

improving available data on bathymetry and associated distributions of benthic by-catch species.
d'améliorer les données disponibles sur la bathymétrie et les distributions associées des espèces benthiques des captures accessoires.

The zone must include all the high resolution bathymetry data available starting from Ship's Own Position,
La zone doit comprendre toutes les données bathymétriques haute résolution disponibles à partir de la position du navire,

optics, bathymetry, geology, biology, ocean-atmospheric exchanges.
l'optique, la bathymétrie, la géologie, la biologie, les échanges atmosphère-océan.

management areas 3.58 WG-FSA-09/38 presented an assessment of methods for deriving the best available bathymetry data for fisheries management of the Ross Sea.
aires de gestion 3.58 Le document WG-FSA-09/38 présente une évaluation des méthodes de dérivation des meilleures données bathymétriques disponibles pour la gestion des pêcheries de la mer de Ross.

The map shows the relief, bathymetry, major glaciers,
La carte représente le relief, la bathymétrie, les principaux glaciers,

interpretations compared well with the Gebco(Smith and Sandwell sea gravity) bathymetry and the historical contractor sampling for nodule abundance-coverage.
leurs interprétations sont comparables aux données bathymétriques GEBCO(mesure de la gravité dans les fonds marins par Smith et Sandwell) et à l'échantillonnage de référence que le contractant avait effectué pour déterminer la concentration en nodules.

Several underwater highs that may be classified as seamounts have been identified in the new multibeam bathymetry data set for the Norwegian Sea acquired by the Norwegian Petroleum Directorate.
Plusieurs éminences sous-marines pouvant être classées parmi les monts sous-marins sont recensées dans la nouvelle série de données de bathymétrie multifaisceaux relatives à la mer de Norvège dont la Direction des ressources pétrolières de Norvège a fait l'acquisition.