BE EXCHANGED in French translation

• être échangés
• être remplacées
• être changés
• sont échangeables
• être convertie
• être échangé
• être échangées
• être échangée
• être remplacée
• être remplacés
• être remplacé
• être changé
• être changées
• être changée

Examples of using Be exchanged in English and their translations into French

other information should also be exchanged.
des listes de contacts et d'autres informations soient échangées.

information shall be exchanged free of charge.
les informations raisonnablement disponibles sont échangées gratuitement.

Inter-group meetings at which skills can be exchanged.
Rencontres intergroupes permettant l'échange de compétences.

The process of reasoning must be exchanged for the quality of discernment.
Il faut échanger le processus du raisonnement contre la qualité du discernement.

Make configuration adjustments when new types of files must be exchanged.
Effectuer des modifications de configuration si l'échange de nouveaux types de fichiers s'avérait nécessaire.

Provide a mechanism through which ideas on future technologies could be exchanged.
Fournir un mécanisme d'échange de vues sur les technologies futures.

Consider how the data could be exchanged with administrations in other countries;
Réfléchir aux modalités d'échange des données avec les administrations d'autres pays;

Data can be exchanged between other information systems in the hospital.
Elle permet l'échange de données avec les autres systèmes d'information de l'hôpital.

A defective battery pack can be exchanged by our service department.
Notre service après vente peut échanger un accumulateur défectueux.

Swiss francs can be exchanged 1:1 at the cash desk.
Pour un 1 franc suisse, possibilité d'échange à la caisse.

STRINGS AND TUNING MACHINES All strings should be exchanged as a set when they become discolored,
Toutes les cordes doivent être remplacées par un jeu nouveau lorsqu'elles se décolorent ou que vous remarquez qu'elles

bank notes in all major currencies may be exchanged at all commercial banks
billets de banque libéllés dans toutes les grandes monnaies peuvent être changés dans toutes les banques commerciales

The HME cassettes are disposable and must be exchanged at least every 24 hours.
Les cassettes HME sont jetables et doivent être remplacées au moins toutes les 24 heures.

The charging leads can be exchanged with a reverse-polarity protection socket system.
Les bornes de charge peuvent être remplacées par un système d'enfichage protégé contre l'inversion des pôles.

Because each bond can be exchanged for a share Air France-KLM,
Chaque obligation pouvant être convertie en une action Air France-KLM,

traveler's cheques may be exchanged for the Azerbaijan Manat at any bank.
chèques de voyage peuvent être changés contre des manats dans toutes les banques.

with the exception of wear parts that can be exchanged from the outside.
à l‘exception de pièces d‘usure pouvant être remplacées de l‘extérieur.

foreign currency notes of all major currencies can be exchanged at any commercial bank.
les billets libellés dans les principales monnaies peuvent être changés dans n'importe quelle banque commerciale.

which cannot be exchanged outside of the country.
ne peut être convertie à l'extérieur du pays.

Information can be exchanged horizontally; between stakeholder groups
L'Information peut être échangée horizontalement entre les groupes de parties prenantes