BED THROWS in French translation

• jetés de lit
• jets de lit
• lances de lit
• les jetés de lit
• coups de lit

Examples of using Bed throws in English and their translations into French

The color palette in the carpeting, bed throws, and accent walls is various shades of green:
La palette de couleurs dans la moquette, les jetés de lit, et les murs d'accent est diverses nuances de vert: menthe, vert pâle, vert de pois,

the rooms are decorated in a traditional fashion that uses darker shades of red on the bed throws, drapes, and some walls.
les chambres sont décorées dans un style traditionnel qui utilise des tons plus foncés sur les jets de lit, des rideaux et des murs.

with blue walls and bed throws, bright accent pillows,
avec des murs bleus et lit jette, accents lumineux oreillers,

Navajo patterns on bed throws and carpets.
des motifs Navajo sur le lit jette et les tapis.

lacquered wood headboards, and bed throws in bright jewel colors combine with subtle decorative textiles on a single wall of each room for a contemporary feel;
têtes de lit en bois laqué, et jetés de lit en couleurs bijou vives se combinent avec les textiles décoratifs subtils sur une seule paroi de chaque chambre pour une ambiance contemporaine;

Bright-white bedding is accented by olive bed throws and bright gold bed skirts,
La literie blanc brillant est rehaussée de jets de lit d'olivier et de jupes dorées brillantes,

high curtains in noble materials that match the bed throws, a mosaic of understated colours
hauts rideaux aux matières nobles assortis aux jetés de lit, camaïeu de teintes sobres

An emerald colored bed throw, reminiscent of the gentle toing
Un jeté de lit couleur émeraude, rappelant le doux va

found on walls behind beds, throws and bed skirts,
trouvé sur les murs derrière les lits, les jets et les jupes de lit,

ochre colored fabrics, the predominantly green bed throw and the cushions with floral motifs complete this decor which manages to be both elegant and wild.
les étoffes aux teintes de sable et d'ocre, le jeté de lit à dominance verte et les coussins aux motifs floraux colorés viennent compléter ce décor chic et sauvage à la fois.

The white curtains and"sand" shades soothe the souped-up touches of this cameo with hints of saffron which is to be found on the cushions and lined bed throw.
Les rideaux blancs et les teintes« sable» viennent apaiser les touches vitaminées de ce camaïeu aux accents safranés que l'on retrouve sur les coussins et le jeté de lit gansé.

In many rooms, shades of cognac and brick red make for monotomy, and the bed throw-- a drab brown color-- doesn't help brighten the brighten the effect.
Dans de nombreuses chambres, les tons de cognac et de briques rouges font pour monotonie et le jeté de lit- une couleur brun terne- ne contribue pas à égayer l'égayer l'effet.

I have seen her rise from her bed, throw her night-gown upon her, unlock her closet,
Je l'ai vue se lever de son lit, mettre sa robe de chambre,

It appears on the branded bed throws and upholstered bed skirts.
Il apparaît sur les jets de lit de marque et jupes de lit rembourrés.

with aqua accent walls and matching bed throws on white linens.
avec des murs aqua accent et un lit correspondant jette sur des draps blancs.

Brown drapes frame the windows and match bed throws, while budget-quality, beige laminate furniture includes nightstands,
Rideaux bruns encadrent les fenêtres et le lit match lancers, tandis que le budget-qualité, des meubles en stratifié beige comprend tables de nuit,

with aquamarine or fuchsia-accented bed throws and pillows that stand out against the white duvets.
avec l'aigue-marine ou un lit de fuchsia accentué jetés et coussins qui se dressent contre les couettes blanches.

Patterned bed throws top white bedding
Le lit à motifs jette le linge blanc supérieur

The beds are awash in soothing neutral textiles: white bedding, beige or brown bed throws, and tan bed skirts,
Les lits sont inondés de textiles apaisants neutres: literie blanche, lit beige ou marron jette, et jupes de lit de bronzage,

In August 2014, the Ibaba Rwanda workshop delivered a special order of 112 bed throws and 224 pillows, prepared for the Hôtel des Mille Collines in Kigali.
L'atelier Ibaba Rwanda a livré au mois d'aout les 112 dessus de lits et 224 coussins à l'Hôtel Mille Collines à Kigali.