BEM in French translation

• bem

Examples of using Bem in English and their translations into French

We continue to affirm with BEM that believers' baptism is the most clearly attested pattern for baptism in the New Testament.
Nous continuons d'affirmer en accord avec BEM que le baptême des croyants est la forme la plus clairement attestée dans les documents du Nouveau Testament.

Contrary to OOCSS, BEM will rather integrate in a verticality specific to each module
Contrairement à OOCSS, BEM va plutôt s'intégrer dans une verticalité par module

BEA(Automatic Retractable Bollards) and BEM Mechanical Retractable Bollards.
les BEA(Bornes Escamotables Automatiques) et les BEM Bornes Escamotables Mécaniques.

and BEMUSE BEM.
et BEMUSE BEM.

ITCSS and BEM.
ITCSS et BEM.

Even though BEM was started in 2007,
Bien que MEG ait commencé en 2007,

BEM is a member of the PRES Université de Bordeaux which gathers Sciences Po Bordeaux, the National Magistrates School(ENM),
BEM est membre associé de la« Communauté d'universités et établissements d'Aquitaine» qui regroupe Sciences Po Bordeaux,

BEM( Block,
BEM( Block,

In parallel with BEM, we could also evoke SUIT CSS( Style tools for UI components),
En parrallèle de BEM, nous pourrions également évoquer SUIT CSS( Style tools for UI components),

by the awards FAZEMOS BEM 2016, organized by Jornal de Noticias.
par les prix fazemos BEM 2016, organisé par Jornal de Noticias.

He is an example to us all"John Kiddell, BEM, responded"I feel very honoured to receive this BEM for the work I have done with so much pleasure for charitable organisations.
Il est un exemple pour nous tous"John Kiddell, BEM, a répondu" Je suis très honoré de recevoir ce BEM pour le travail que j'ai fait avec tant de plaisir pour les organisations caritatives.

the radars of BEM Monge for the National navy,
les radars du BEM Monge de la Marine Nationale,

i.e., since that was the date of consolidation of the injury as stated by the BEM.
puisqu'il s'agit de la date de consolidation de la lésion professionnelle retenue par le BEM.

The latter used bioclimatic envelope models(BEM) to evaluate the potential impacts of climate change on the distributions
Pour cette étude des modèles d'enveloppe bioclimatique(MEB) ont été employés afin d'évaluer les impacts

The Boys Education Movement(BEM) was also established in schools to complement the GEM,
Un Mouvement pour l'éducation des garçons(MEG) a aussi été établi dans les écoles pour compléter le MEF

Recognizing the historic nature of the event as the first conversation of its kind since the publication of BEM, the consultation was filled with a spirit of excitement as relationships were deepened
Conscients de la nature historique de cet événement comme première conversation de la sorte depuis la publication de BEM, les participants de la consultation étaient animés d'un esprit de fébrilité au fur

Business in Emerging Markets(BEM) To provide a more complete picture of the value we deliver to Canadian companies in emerging markets,
ACTIVITÉS SUR LES MARCHÉS ÉMERGENTS(AME) Afin de mesurer plus précisément la valeur que nous offrons aux entreprises canadiennes sur les marchés émergents,

The participants gave thanks for Baptism, Eucharist and Ministry in its call for churches to recognize in BEM and one another the“faith of the church through the ages;” and also the more recent document One Baptism: Towards Mutual Recognition 2011.
Les participants sont reconnaissants pour le texte Baptême, Eucharistie et Ministère qui appelle les églises à reconnaître dans BEM et dans les uns les autres la« foi de l'Église à travers les âges»; et aussi pour le document plus récent One Baptism: Towards Mutual Recognition 2011.

Maint Tp honoured the legacy of Staff Sergeant Harold Lovelace, BEM and LCol Hodgson Goodfellow, MBE, CD by naming
Le 13 avril 2018 à la BFC Edmonton, les militaires de la troupe de maintenance du 1 RGC ont rendu hommage au sergent d'état-major Harold Lovelace, BEM, et au Lcol Hodgson Goodfellow,

At the same stage that we had set up a BEM tree, we can completely speak of tree of_partials,
Au même stade que nous avions mis en place une arborescence BEM, nous pouvons complétement parler d'arborescence de _partials, et ce sans soucis de granularité du fait que lors de la compilation, nous allons obtenir un seul