BENCHMARKING STUDY in French translation

• étude comparative
• étude d'étalonnage
• tude comparative
• étude de référence

Examples of using Benchmarking study in English and their translations into French

According to findings from the benchmarking study, Intespace maintains a high level of loading in its facilities which keeps client costs down
Selon les constatations de l'étude d'analyse comparative, Intespace conserve un taux d'occupation élevé de ses installations; les clients bénéficient de coûts peu élevés

Apply and disseminate the commitments taken in the Helsinki declaration as well as to meet again at the EISCO 2002 conference in Sardinia to assess the results of an ELANET benchmarking study on e-government;
Appliquer et diffuser les engagements pris lors de la déclaration d'Helsinki et à se rencontrer à nouveau lors de la conférence sur la Société de l'Information en Europe(EISCO) 2002 en Sardaigne, afin d'évaluer les résultats de l'étude de référencement d'ELANET sur l'e-gouvernement;

Seeding for the six nations that will send their national team to Scandinavia was determined based on the number of female American football participants in each country established by data recorded in the 2009 IFAF Benchmarking Study.
Le classement pour les six pays participants en Scandinavie a été déterminé par le nombre de participantes au football américain dans chaque pays, comme indiqué par les données recueillies par l'étude d'étalonnage 2009 de l'IFAF.

In the context of this toolkit, the most significant benefit of a safe harbour on method is to eliminate the need for a taxpayer to conduct a full comparability analysis and benchmarking study in determining or testing its transfer pricing
Dans le contexte de cette boîte à outils, l'avantage le plus significatif d'un régime de protection concernant la méthode réside dans le fait qu'il évite au contribuable d'effectuer une analyse de comparabilité complète et une étude comparative pour déterminer ou vérifier ses prix de transfert

In addition, the global fixed income benchmark study has been replaced by a more thorough and comprehensive benchmarking study that will include all asset classes,
De plus, une étude d'étalonnage pour les valeurs à revenu fixe à l'échelle mondiale a été remplacée par une étude d'étalonnage plus approfondie et plus vaste qui

From the 2004 Mercer benchmarking study, we learned that in the financial and insurance sector about three quarters of employers
L' tude comparative de Mercer de 2004 r v le que dans le secteur des finances

carry over vacation leave, the federal public service is in line with the two thirds of employers included in the 2004 Mercer Benchmarking study most of whom set a maximum number of days that may be carried over.
la politique de la fonction publique f d rale se compare celle des deux tiers des employeurs inclus dans l' tude comparative de Mercer de 2004, la plupart d'entre eux fixant un nombre maximum de jours pouvant tre report s.

The combination of survey and interview data, as well as the benchmarking study, allowed for the crossexamination of findings, providing the groundwork
La combinaison des données émanant du sondage et des entrevues, ainsi que de l'étude d'étalonnage, a permis l'examen croisé des résultats,

in strategic planning exercises, i.e. DFS global field support strategy, benchmarking study, roadmap for medical data reporting from missions,
autrement dit la stratégie globale d'appui aux missions du Département de l'appui aux missions, l'étude de référence, le plan pour l'établissement des rapports sanitaires des missions,

by requiring taxpayers to include screenshots in their transfer pricing documentation files as part of the documentation of the benchmarking study.
notamment en leur demandant d'inclure des captures d'écrans dans leurs dossiers, à titre de documents à l'appui de l'étude de référence.

An amount of $13,300 is proposed for the engagement of a consultant with technical expertise for three person-months to undertake a benchmarking study of property management to enhance the performance management framework for property management, including a review
Un montant de 13 300 dollars est prévu pour engager un consultant qualifié pendant trois mois afin de mener une étude d'étalonnage de la gestion des biens en vue de renforcer le cadre de gestion de la performance dans ce domaine,

which will continue to be outsourced to an external company for actuarial services($500,000), a benchmarking study($100,000), and a human resources assessment($60,000)
qui continueront d'être sous-traités à l'extérieur: services actuariels(500 000 dollars), étude d'étalonnage(100 000 dollars),

for spearheading important projects, such as the On-Farm Food Safety(OFFS) Program, Integrated Fruit Production(IFP), Bacterial Ring Rot Insurance Feasibility Study, creation of an Export Development Strategy for potatoes, a benchmarking study of Canadian potatoes against competitors in countries of interest, and more.
le Programme de production fruitière intégrée(PFI), l'Étude nationale de faisabilité d'un régime d'assurance contre le flétrissement bactérien, la création d'une stratégie de développement des exportations de pommes de terre, l'étude comparative des pommes de terre du Canada avec celles d'autres pays producteurs d'intérêt, et bien plus encore.

KG participated for the first time in the benchmark study"Arbeitsplatzkultur"(workplace cultures) of the Great Place to Work Institute Germany.
KG a participé pour la première fois à l'étude comparative"Culture sur le lieu de travail" de l'institut Great Place to Work en Allemagne.

Conducting a benchmark study on recruitment, training,
Mener une étude de référence sur le recrutement, la formation,

The Cisco 2018 Security Capabilities Benchmark Study examines the security posture of enterprises and their perceptions of
L'étude comparative sur les capacités des fonctions de sécurité conduite par Cisco en 2018 examine le niveau de sécurité des entreprises

The executive heads took note of the benchmark study, but felt that the cost performance
Les chefs de secrétariat ont pris note de l'étude d'étalonnage mais ont estimé

The continuation of issues raised in the European Union and the United States benchmark study will also be addressed.
La poursuite des questions soulevées dans l'étude de référence de l'Union européenne et des États-Unis sera également examinée.

External publication of benchmarking studies also helps develop the common body of knowledge
La publication externe des études comparatives aide en outre à accroître la somme de connaissances

we can perform a content audit and benchmark study.
nous pouvons faire un audit et une étude benchmark sur vos contenus.