BLEACHING OF in French translation

• blanchiment de
• blanchissement des

Examples of using Bleaching of in English and their translations into French

The partial bleaching of impurities in the surface with BASWA Blonde is not a substitute for complete refurbishment;
La décoloration partielle des impuretés dans la surface avec BASWA Blonde ne remplace pas une rénovation complète,

Since the global mass coral bleaching event in 1998 there have been a number of severe regional-wide bleaching events around the world with extensive bleaching of corals and high levels of mortality.
Il y a eu plusieurs épisodes régionaux sévères de blanchiment des coraux dans différentes parties du monde depuis l'épisode de blanchiment massif des coraux de 1998, ayant abouti au blanchiment à grande échelle des coraux et à un niveau de mortalité élevé.

out should be well covered beforehand in order to prevent any unwanted bleaching of other materials.
à côté des travaux de nettoyage doit être préalablement bien protégée, afin d'éviter des dommages de blanchissage sur d'autres matériaux.

probably due in large part to the widespread bleaching of tropical reef systems in 1998,
elle s'explique probablement en grande partie par le blanchissement généralisé des systèmes récifaux des régions tropicales de 1998,

The two outstanding bleaching events were the bleaching of the Caribbean in 2005
Les deux plus importants épisodes de blanchiment ont été le blanchiment dans les Caraïbes en 2005

FHB symptoms:(A& B) bleaching of wheat spikelets in the field;(C)
Symptômes de la fusariose de l'épi: A et B- décoloration au champ des épillets de blé;

destruction of mangroves; anchoring of yachts in a bay in the absence of an equipped marina should not lead to bleaching of corals.
le mouillage des bateaux de plaisance dans des baies dépourvues de marinas ne devrait ne devrait pas provoquer la décoloration des coraux.

An update of the assessment is currently being finalized with the aim to illustrate how a global average temperature rise limited to 1.5 C above pre-industrial levels would prevent annual severe bleaching of World Heritage-listed coral reefs this century.
Une actualisation de cette évaluation est en cours de finalisation, dont l'objectif est d'illustrer comment une augmentation de la température mondiale moyenne limitée à 1,5 C au-dessus des niveaux préindustriels empêcherait, lors du siècle en cours, le blanchissement grave de fréquence annuelle des récifs coralliens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial.

its associated sea-level rise, the bleaching of coral reefs,
la hausse du niveau de la mer qui y est associée, le blanchissement des récifs coralliens,

Generik Sachet of bleaching Powder blue 30g.
Generik Sachet de Poudre décolorante bleue 30gr.

There are two methods of bleaching paper.
Il existent deux méthodes de blanchiment du papier.

Support of coral bleaching.
Aggravation du blanchiment des coraux.

global stressors can compound the effects of bleaching on coral reefs.
mondiaux peuvent aggraver les conséquences du blanchiment sur les récifs coralliens.

The SmilePen Professional Whitening Accelerator maximizes the teeth bleaching results of the SmilePen teeth bleaching system.
L'accélérateur de blanchiment professionnel SmilePen maximise les résultats de blanchiment des dents du système de traitement SmilePen.

Real light activation of bleaching gel can be induced only by incorporating photosensitising agents.
L'activation du gel blanchissant par la lumière ne peut être réellement induite que par l'incorporation d'agents photosensibilisants.

This program can be also used as cycle of Bleaching see table of washing cycle programmes.
Ce programme peut être en outre utilisé comme cycle de BLANCHISSAGE voir le tableau des programmes.

This program can be also used as cycle of Bleaching see table of w shing cycle s.
Ce programme eut être en outre utilisé comme cycle de BLANCHISSAGE voir le tableau des programmes.

As a later traveler noted,"frequent graves and bleaching skulls of animals are painful reminders of unfortunate travelers who died from thirst on the road.
Comme le note un voyageur ultérieur,« les tombes fréquentes et les crânes blanchis d'animaux rappellent douloureusement les voyageurs malheureux, morts de soif sur la route».

Preparation of tooth tissue, for optimum effectiveness of bleaching agent.
Préparation de la substance dentaire pour une efficacité optimale du produit de blanchiment.

This type of bleaching does not result in the formation of dioxins
Ce type de blanchiment n'entraîne pas la formation de dioxines