BUBBLE TRAP in French translation

• piège à bulle

Examples of using Bubble trap in English and their translations into French

Safe measurements by integrated bubble trap and ultrasonic cleaning.
Mesures sûres grâce au piège à bulle intégré et à l'auto-nettoyage par ultrasons.

Safe measurements by integrated bubble trap and ultrasonic cleaning.
Mesures sûres grâce au piège à bulle intégré et nettoyage à ultrason.

Safe measurements by integrated bubble trap.
Mesures sûres grâce au piège à bulle intégré.

The meter is also available as a set including calibration standards and bubble trap.
L'appareil est disponible comme set incluant les normes de calibrage et le piège à bulle.

the valve is closed when the water level is above the inlet of the pump but below the top of the bubble trap.
le niveau d'eau est au-dessus de l'entrée de la pompe de remontée mais dessous le haut du piège à bulles.

A bubble trap labyrinth with coarse foam separates the reactor chamber from the pump compartment to prevent bubbles from the skimmer being returned to the aquarium.
Une chicane avec de la mousse alvéolaire piégeant les bulles sépare le compartiment du réacteur du compartiment de la pompe, pour empêcher les billes de l'écumeur d'être renvoyées dans l'aquarium.

therefore it is best to have a bubble trap between the skimmer chamber
il est donc indiqué d'avoir une mousse qui piège les bulles entre le compartiment d'écumeur

Two big bubbles, trapped right here, 25 and 39 millimeters above the victim's mandible.
Deux grosses bulles, prises au piège, 25 et 39 millimètres au dessus de la mâchoire.

it forms small bubbles trapped in the polymeric matrix.
le gaz forme de petites bulles emprisonnées dans la matrice du polymère.

The result of an air bubble trapped between the sole and the boot uppers,
Une bulle d'air est coincée entre la semelle et la tige de la botte; cela se produit

Air bubbles trapped in the ice are a valuable source of information about past climates and environments.
Ces bulles d'air emprisonnées dans la glace constituent une précieuse source de renseignements sur le climat et les conditions environnementales du passé.

Gaseous compounds extracted from the atmosphere of air bubbles trapped in ice can trace the evolution of the atmosphere.
Les composés gazeux de l'atmosphère extraits des bulles d'air emprisonnées dans la glace permettent de retracer l'évolution de l'atmosphère.

The study of gas bubbles trapped in the ice tells us about the composition of the atmosphere over time.
L'étude des gaz emprisonnés dans les bulles de glace nous renseigne sur la composition de l'atmosphère dans le temps.

it's obvious that it's full of bubbles trapped inside it.
c'est clair qu'il ya plain de Bulles emprisonnées dedans.

Enables you to squeeze out any air bubbles trapped under the film without damaging the surface of the optically clear film.
Vous permet d'éliminer toute éventuelle bulle d'air présente sous le film sans endommager la surface du film transparent.

make sure to remove air bubbles trapped under the lens- There should be water between the lens
prenez soin d'éliminer les bulles d'air emprisonnées sous l'objectif- Il devrait y avoir de l'eau entre l'objectif

The data in these graphs has been obtained from atmospheric concentrations of GHGs from direct measurements starting in the mid-20th century, and from air bubbles trapped in glacial ice prior to that.
Les données dans ces graphiques sont les concentrations atmosphériques de GES provenant de mesures directes effectuées depuis le milieu du 20 e siècle et de bulles d'air emprisonnées dans la glace glaciaire avant cette période.

you must use your bubbles that trap and make them up.
vous devez utiliser vos bulles qui emprisonnent et les rattraper.

I am trapped in a bubble!
Je suis enfermée dans une bulle!

You are not trapped in a bubble.
Tu n'es pas coincée dans une bulle.