Examples of using
Business contacts
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
It was anticipated that the project would have a positive impact on intraregional trade and would enhance business contacts among member States' trading companies.
Ce projet devrait avoir un impact positif sur le commerce intrarégional et améliorer les contacts d'affaires entre les sociétés commerciales des États membres.
establishing business contacts and intensifying the energy dialogue.
en nouant des contacts avec les entreprises et en intensifiant le dialogue relatif à l'énergie.
The conference participants might include outside counsel(if retained), appropriate business contacts, and in-house counsel.
Les participants à la conférence peuvent être aussi des avocats externes(s'ils ont été engagés), des relations d'affaires appropriées et un avocat interne.
With 190 million members, the career platform LinkedIn is currently the world's largest network for business contacts.
Avec 190 millions de membres, la plateforme de carrière LinkedIn est à l'heure actuelle le plus grand réseau mondial de contacts professionnels.
making new friends, business contacts, and respected colleagues.
à faire de nouvelles connaissances, des contacts d'affaires et des collègues respectés.
efficient software that helps you manage your business contacts, organize your sales opportunities
efficace qui vous permet de gérer vos contacts d'affaires, organiser vos opportunités de vente
prospects and potential business contacts.
le nombre de clients potentiels et les relations d'affaires possibles.
LinkedIn is a web-based social network that enables users with existing business contacts to connect and to make new business contacts.
LinkedIn est un réseau social basé sur Internet qui facilite la connexion et la création de nouveaux contacts professionnels aux utilisatrices et utilisateurs possédant des contacts professionnels.
containing information you want to exchange with business contacts.
qui contient les informations que vous voulez échanger avec vos contacts d'affaires.
I have been visiting South Africa during many years for business contacts, which is a country that I love and appreciate a lot.
J'ai visité l'Afrique du Sud pour contacts d'affaires, dont le pays que j'aime et apprécie beaucoup.
A one-hour meeting intended to introduce a newcomer to two of your business contacts.
Une rencontre d'une heure visant à mettre en relation le nouvel arrivant avec deux de vos contacts professionnels.
visitors, and business contacts;
visiteurs et contacts d'affaires;
friends, business contacts and"other" people.
amis, contacts professionnels et les personnes oubliées.
Articles 9 and 9(a) of the Due Diligence Act seem to impose such an obligation only in the context of first business contacts.
Les articles 9 et 9 a de la loi sur l'obligation de diligence raisonnable semblent en effet imposer une telle obligation lors de l'établissement d'une relation d'affaires.
Business contacts have been developed at trade fairs,
Les contacts d'affaires se sont développés à l'occasion de foires commerciales ainsi
At present, our Association maintains productive business contacts with scientific and educational organizations in more than 20 countries.
À l'heure actuelle, l'Association entretient des relations professionnelles productives avec des organisations scientifiques et éducatives de plus de 20 pays.
Search LinkedIn for companies and business contacts according to your preferences and easily add them to Salesbox.
Recherchez des entreprises et des contacts d'affaires sur LinkedIn en fonction de vos préférences et ajoutez-les facilement sur Salesbox.
We are committed to safeguarding the privacy of our business contacts, clients, prospective clients, suppliers, job applicants, and visitors.
Déclaration de confidentialité Nous attachons une très grande importance au respect de la vie privée de nos contacts d'affaires, clients effectifs ou potentiels, fournisseurs, postulants et visiteurs.
Discover more places to impress your business contacts with the 2015 edition of the Best Canadian Restaurants for Your Next Business Dinner.
Découvrez d'autres lieux où épater vos relations professionnelles dans les Meilleurs nouveaux restos canadiens de 2015.
Through contracts, invoices or other business contacts, if you are a representative of any of our business partners;
Par le biais de contrats, de factures ou d'autres contacts professionnels, si vous êtes un(e) représentant(e) de l'un de nos partenaires commerciaux;
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文