CERTIFICATE OF AUTHORIZATION in French translation

• certificat d'autorisation

Examples of using Certificate of authorization in English and their translations into French

to which is subject the property located at 100 Drayton Avenue requires that prior to the issuance of a certificate of authorization and/or a subdivision permit and/or a building permit, plans be submitted to Council for approval;
propriété située au 100, avenue Drayton exige que préalablement à l'émission d'un certificat d'autorisation et/ou d'un permis de lotissement et/ou d'un permis de construction, les plans soient soumis pour approbation par le conseil;

to which is subject the property located at 342A Saint-Louis Avenue requires that prior to the issuance of a certificate of authorization and/or a subdivision permit and/or a building permit, plans be submitted to Council for approval;
propriété située au 342A, avenue Saint-Louis exige que préalablement à l'émission d'un certificat d'autorisation et/ou d'un permis de lotissement et/ou d'un permis de construction, les plans soient soumis pour approbation par le conseil;

prior to the issuance of a certificate of authorization and/or of a subdivision permit and/or a building permit, plans be submitted to Council for approval;
préalablement à la délivrance d'un certificat d'autorisation et/ou d'un permis de lotissement et/ou d'un permis de construction, les plans soient soumis pour approbation par le conseil;

prior to the issuance of a certificate of authorization and/or of a subdivision permit and/or of a building permit, plans be submitted to Council for approval;
préalablement à l'émission d'un certificat d'autorisation et/ou d'un permis de lotissement et/ou d'un permis de construction, les plans soient soumis pour approbation par le conseil;

to which is subject the property located at 152 Dieppe Avenue requires that prior to the issuance of a certificate of authorization and/or a subdivision permit and/or a building permit, plans be submitted to Council for approval;
propriété située au 152, avenue de Dieppe exige que préalablement à l'émission d'un certificat d'autorisation et/ou d'un permis de lotissement et/ou d'un permis de construction, les plans soient soumis pour approbation par le conseil;

to which is subject the property located at 154 Dieppe Avenue requires that prior to the issuance of a certificate of authorization and/or a subdivision permit and/or a building permit, plans be submitted to Council for approval;
propriété située au 154, avenue Dieppe exige que préalablement à l'émission d'un certificat d'autorisation et/ou d'un permis de lotissement et/ou d'un permis de construction, les plans soient soumis pour approbation par le conseil;

to which is subject the property located at 495 Delmar Avenue requires that prior to the issuance of a certificate of authorization and/or a subdivision permit and/or a building permit, plans be submitted to Council for approval;
propriété située au 495, avenue Delmar exige que préalablement à l'émission d'un certificat d'autorisation et/ou d'un permis de lotissement et/ou d'un permis de construction, les plans soient soumis pour approbation par le conseil;

to which is subject the property located at 16 Killarney Gardens Avenue requires that prior to the issuance of a certificate of authorization and/or a subdivision permit and/or a building permit, plans be submitted to Council for approval;
propriété située au 16, avenue Killarney Gardens exige que préalablement à l'émission d'un certificat d'autorisation et/ou d'un permis de lotissement et/ou d'un permis de construction, les plans soient soumis pour approbation par le conseil;

prior to the issuance of a certificate of authorization and/or of a subdivision permit and/or of a building permit, plans be submitted to council for approval;
préalablement à l'émission d'un certificat d'autorisation et/ou d'un permis de lotissement et/ou d'un permis de construction, les plans soient soumis pour approbation par le conseil;

prior to the issuance of a certificate of authorization and/or of a subdivision permit and/or of a building permit, plans be submitted to council for approval;
préalablement à l'émission d'un certificat d'autorisation et/ou d'un permis de lotissement et/ou d'un permis de construction, les plans soient soumis pour approbation par le conseil;

subdivision permit or certificate of authorization required, provided that the application complies with all provisions of the planning regulations excluding the minor variance.
le permis de lotissement ou le certificat d'autorisation requis, à la condition que la demande soit conforme à toutes les disposition des règlements d'urbanisme autres que celle qui fait l'objet de la dérogation mineure.

prior to the issuance of a certificate of authorization and/or of a subdivision permit and/or a building permit, plans be submitted to Council for approval;
préalablement à l'émission d'un certificat d'autorisation et/ou d'un permis de lotissement et/ou d'un permis de construction, les plans soient soumis pour approbation par le conseil;

The following projects are examples of work that would require either a permit or certificate of authorization: fence, deck, permanent
Les projets énumérés ci-dessous sont des exemples de travaux qui feraient l'objet d'un permis de construire ou d'un certificat d'autorisation: clôture,

this tree must be replaced by a new tree within the year that follows the issuance of the certificate of authorization to fell a tree,
doit être remplacé par un nouvel arbre dans l'année qui suit la délivrance du certificat d'autorisation d'abattage d'arbre

Certificates of authorization basic fees non-refundable;
Certificats d'autorisation frais non remboursables,

Certificates of authorization applicable fees(non-refundable)* damage deposit.
Certificats d'autorisation tarif applicable(non remboursable)* dépôt pour dommages.

Reporting and renewal requirements tied to your permits and certificates of authorization.
Les exigences de compte rendu et de renouvellement liées à vos permis et certificats d'autorisation.

It is usually necessary to obtain several certificates of authorization.
Il est généralement nécessaire d'obtenir plusieurs certificats d'autorisation.

The provincial authority subsequently awarded nine certificates of authorization to each site, to cover the various scopes of work.
L'autorité compétente provinciale a subséquemment attribué à chacun des sites neuf certificats d'autorisation qui tiennent compte de la diversité dans la portée des travaux.

Hydro-Québec was also issued multiple certificates of authorization by the provincial authority, which are maintained within the pressure boundary QA program.
Hydro-Québec a également reçu de l'autorité compétente provinciale des certificats d'autorisation multiples qui sont maintenus par l'entremise de son programme d'AQ des enveloppes sous pression.