CLASSICAL ARCHITECTURE in French translation

• architecture classique

Examples of using Classical architecture in English and their translations into French

the recent movement of New Classical Architecture promotes a sustainable approach towards urban construction that appreciates
le mouvement récent de Nouvelle architecture classique favorise une approche durable vers la construction urbaine qui apprécie

a leading authority on classical architecture, and a design director of ADAM Architecture,
une autorité de premier plan en architecture classique, et directeur de la conception d'ADAM Architecture,

spa with Roman baths; elaborate mosaics and classical architecture around the pools; one of the biggest casinos in Vegas.
avec des bains romains; des mosaïques élaborées et une architecture classique autour des piscines; un des plus grands casinos de Vegas.

The geometric motifs inspired by the repertoire of classical architecture embrace the supple swirls
Les motifs géométriques issus du répertoire architectural classique épousent la souplesse des enroulements

It contrasts with the classical architecture of the Place des Vosges
Il contraste largement avec l'architecture classique de la Place des Vosges

He took a bold approach to Classical architecture, and was prepared to break its accepted rules by, for instance,
Il a choisi de donner une approche audacieuse à l'architecture classique, et était prêt à rompre ses règles acceptées,

Decorative stone features in the Doric order of classical architecture in Greek temples such as triglyphs,
Les éléments décoratifs en pierre dans l'ordre dorique de l'architecture classique dans les temples grecs tels que les triglyphes,

intended to be representative of the variety of classical architecture, naming them the Veneto Villa,
dans le but de représenter la variété de l'architecture classique, en les nommant respectivement Villa Vénitienne,

Many other examples of Bendigo's classical architecture rank amongst the finest classical commercial buildings in Australia and include the Colonial Bank building(1887) and the former Masonic Hall(1873-74)
De nombreux autres exemples de l'architecture classique à Bendigo figurent parmi les plus beaux bâtiments commerciaux de l'époque victorienne, notamment l'immeuble de la Colonial Bank(1887)

against the tide of opinion Bernard Shaw said the demolition of the city's classical architecture scarcely mattered:"What does matter is the Liffey slums have not been demolished.
George Bernard Shaw a dit que la destruction de l'architecture classique importait peu, mais que« ce qui comptait, c'était que les bidonvilles de Liffey étaient encore debout».

The hotel is characterized by the classical architecture of the houses Folk Naxi ethnic minority influenced by the decor reflecting other ethnic groups such as Han, Tibetan and Bai.
L'hôtel est caractérisé par l'architecture classique des maisons folklorique de la minorité ethnique Naxi influencée par la décoration reflétant d'autres groupes ethniques comme les Han, Bai et Tibétain.

the design illustrates a new interpretation of the classical architecture, meeting the challenging design requirements of being not only"Chinese
le musée est une nouvelle interprétation de l'architecture classique, répondant à la demande initiale d'être seulement une« architecture pour Suzhou

making him the first Danish architect educated at the Academy to visit the cradle of the Classical architecture which was the period's main source of inspiration for architects.
faisant de lui le premier architecte danois éduqué à l'Académie à visiter le berceau de l'architecture classique qui était la principale source d'inspiration des architectes de cette époque.

decision to burn Persepolis, there are sufficient remains to form a picture of its classical architecture.
Grand de brûler Persépolis, on peut se faire une idée de son architecture classique à partir de ce qui reste.

including a detailed one in linear perspective of the ruined classical architecture that forms part of the background.
y compris une très détaillée pour la perspective linéaire d'une ruine d'architecture classique qui sert de toile de fond à la scène.

boasts its classical architecture, many rivers, channels and bridges.
est d'architecture classique, avec un grand nombre de rivières, de canaux et de ponts.

Study of the monuments that make up the Villa Adriana played a crucial role in the rediscovery of the elements of classical architecture by the architects of the Renaissance and the.
L'étude des monuments qui composent la villa Adriana a joué un rôle crucial dans la redécouverte des éléments de l'architecture classique par les architectes de la Renaissance et de la période baroque.

geometry and proportions of classical architecture, to produce beautiful and original compositions.
la géométrie et les proportions de l'architecture classique, pour produire de belles compositions originales.

the first decade of the 20th century, and incorporates'ideas' from classical architecture as well as more contemporary elements.
la première décennie du XXe siècle et intègre des« idées» de l'architecture classique, mais aussi des éléments plus contemporains.

also a unique blend of classical architecture and modern, functional design.
aussi un mélange unique d'architecture classique de conception moderne et fonctionnelle.