CLASSICAL STYLE in French translation

• style classique

Examples of using Classical style in English and their translations into French

at the same time blend in with the rest of the unit's classical style.
qu'elle ait du caractère, mais qu'elle s'intègre harmonieusement avec le style classique des lieux.

Fine silver threads tied around its neck by hand bring out the classical style and pure lines of the bottle.
A son col, un délicat fil d'argent noué à la main en souligne le classicisme et les lignes pures.

Design of 180 apartments in a 20-storey building decorated in European classical style.
Conception de 180 appartements dans un immeuble de 20 étages, décorées dans un style classique européen.

The friendly, comfortable environment is enhanced by a traditional decor with classical style furniture.
L'environnement amical, confortable est renforcé par un décor traditionnel avec des meubles de style classique.

projecting sheet metal cornice in a Classical style.
un toit plat et une grande corniche de style classique en tôle.

with straight lines that fit into the classical style of the hotel.
les lignes droites s'intègrent parfaitement au style classique de l'hôtel.

US philanthropist Andrew Carnegie, this imposing classical style limestone building was Winnipeg's first fully functioning public library.
cet imposant bâtiment en calcaire de style classique a été la première bibliothèque publique entièrement fonctionnelle de Winnipeg.

gradually adopting the classical style of the 1920s, with noted examples being the Beckomberga Hospital(1927-1935),
adoptant graduellement le style classique des années 1920, avec comme exemple notable l'hôpital Beckomberga(1935-1949)

Terry designed each house in a different classical style, intended to be representative of the variety of classical architecture,
Terry a conçu chaque maison dans un style classique différent, dans le but de représenter la variété de l'architecture classique,

Both ships were decorated in a classical style while the norm of the time was the Art Deco
Les deux navires sont décorés dans un style classique tandis que la norme de l'époque était le style Art déco

we are welcomed by a classical style, elevated by fresh and bright colours,
nous sommes accueillis par un style classique, rehaussé de touches de couleurs fraîches

This facade has a classical style, where a semi-circular arch is drawn, framed by columns in both sides
Cette façade répond à un style classique où il y a un arc en plein cintre avec des colonnes insérées dans les murs des deux côtés

The quintessence of the classical style from Julius Caesar to the Baroque art,
La quintessence du style classique de Jules César à l'art baroque,

especially the 18th centuries, in a classical style, when the palace was a royal residence building and housed the estates of Burgundy.
bâtie aux XVIIe et surtout XVIIIe siècles, dans un style classique, avec le dessin de la place royale.

The 83 luxurious rooms with sea view of the Grand Hotel Atlantis Bay are richly furnished in classical style and with bright colors like beige and gold.
Les 83 chambres de luxe avec vue sur la mer du Grand Hotel Atlantis Bay sont richement meublées dans un style classique et avec des couleurs claires comme le beige et le doré.

are examples of this, and also of the classical style that he would later continue to use with complete conviction.
en sont autant d'exemples, ainsi que du style classique dont il a toujours continué à se servir avec une conviction absolue.

performed in a North Indian classical style paying tribute to Saraswati, the Goddess of music and the arts.
composés et interprétés dans le style classique du Nord de l'Inde.

by Antonio Zanca(1861-1968), of classical style.
par Antonio Zanca(1861-1968), de style classique.

around three main axes in a French classical style in the Brussels of the Enlightenment.
autour de trois axes majeurs dans un style classique français dans le Bruxelles des Lumières.

Drum Solo classical style, cymbals.
solo percussion(styles classique!), cymbals/sagattes.