STYLE in French translation

• style
• mode
• modèle
• styles

Examples of using Style in English and their translations into French

People long used to a rural life style are trying to deal with the complications of sharing public space in an urban setting.
La population, longtemps habituée à un mode de vie rural, essaie de s'adapter à la complexité du partage de l'espace public en milieu urbain.

Western Style Jacket: With this new-generation faux suede jacket,
Blouson West Look: Avec ce blouson suédine nouvelle génération,

His style was distinguished by its integration of both go-no(hard)
Il se distinguait dans son style par l'intégration à la fois de techniques go-jo(dur)

Following Truesdell's criticisms of awkward style in scientific writing, the journal accepted papers in English, French, German, and Latin.
Suivant les critiques de Truesdell sur le style gauche utilisé dans les écrits scientifiques, le journal acceptait des articles en anglais, français, allemand, et latin.

The bimah door is decorated with a crowned menorah in gilded bas-reliefs whose style appears to have been inspired by the popular art of the region.
La porte de la bimah est décorée d'une menorah dont le modèle semble avoir été inspiré par l'art populaire de la région.

Bricht's music is characteristic of the German Late Romantic Style, and includes multiple choral works,
La musique de Bricht est caractérisée par le style post-romantique allemand, et comprend de nombreuses œuvres chorales,

The concerto shows the great influence of the Italian bel canto style, and especially Paganini's younger contemporary Gioachino Rossini.
Le concerto montre aussi la grande influence de l'opéra italien- le bel canto- sur le style mélodique de Paganini, en particulier les œuvres de son jeune contemporain, Gioachino Rossini.

However, Bruce soon became embroiled in the disputes over Churchill's autocratic leadership style and his lack of consultation with the cabinet over war decisions.
Bruce entra néanmoins dans de fréquentes disputes avec le style autocratique de Churchill et son manque de concertation avec le Cabinet sur les décisions militaires; à son grand dam.

Working with Litt, the band developed a more alt rock style than before, as hinted at on the final track of the previous album"Under the Sky.
Chemicrazy se caractérise par un style plus rock alternatif qu'auparavant; allusion à la dernière piste de l'album précédent Under the Sky.

It is remarkable for its detailed Gothic Revival style, which gives the small space a lofty appearance due to the exceptional height of its walls.
Il s'agit d'une œuvre remarquable par son style néogothique, qui confère à ce petit espace une certaine noblesse en raison de la hauteur exceptionnelle de ses murs.

We believe, that with a dynamic life style and the force of the water you can have a natural beautiful skin.
Nous croyons qu'avec un mode de vie dynamique et le pouvoir de l'eau, vous pouvez avoir une peau saine et naturellement belle.

This means that the building is predominantly Gothic in style, although the base of the building features Visigothic and Romanesque elements.
Le gothique est par conséquent le style prédominant, bien qu'à la base de l'édifice se trouvent des vestiges visigotiques et romans.

The basic cotton jersey style is printed with the season's M9 MASK motif,
Le modèle basique en jersey de coton est orné du motif M9 MASK de la saison,

For changing the signals and their display style shown in the Home view,
Pour savoir comment modifier les signaux et le mode d'affichage dans la vue Accueil,

The trimming line style, diameter, weight
Le type de fil, le diamètre, le poids

They also imply a change in the style of living, and therefore call for new types of housing in the coming years.
Elles impliquent également un changement dans la manière de vivre, et appellent donc à de nouvelles typologies d'habitat dans les années à venir.

Entrance Vast living room Sitting room with a fireplace in Second Empire style Two bedrooms, one bathroom
Entrée, grand salon sous plafond cathédrale, salon avec cheminée dans le goût du Second Empire, deux chambres,

The Geneva artist Exem used his style called‘clear line' to design several magnificent posters which opposed these xenophobic referendums.
Le dessinateur genevois EXEM dessine dans son style"ligne claire" plusieurs magnifiques affiches qui s'opposent à ces initiatives xénophobes.

As a man with a keen sense of style, I must tell you,
En tant qu'homme, ayant un grand sens de la mode, je dois te dire

The 2014 Thunderbird LT will transport you with effortless power and style to new adventures with the easy-going, laid-back vibe of a premium classic touring cruiser.
Le Thunderbird LT vous transportera vers de nouvelles aventures avec l'élégance et la puissance tranquilles d'un cruiser routier classique haut de gamme.