Examples of using Modèle in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Modèle capacité frigorifique(min-max)
MODEL COOLING CAPACITY(HIGH-TOTAL)Hé que devrais-je dire- j'ai gagné le prix de« Meilleur modèle& à venir».
the dominatrix party and HEY what should I say- I won the prize for"BEST& UPCOMING MODEL.un an plus tard je suis honnêtement le modèle BEST& à venir sur la partie dominatrice.
a year later I am honestly the BEST& UPCOMING MODEL on the dominatrix party.Le modèle économique proposé doit être analysé en fonction des points forts
Leur document comprenait le remaniement de plus de 30 articles du modèle, prétendument pour faire du modèle de législation une Convention UPOV de 1991.
This included the redrafting of more than 30 of the model's articles, allegedly to turn the Model Legislation into UPOV 1991.recherchez un modèle qui utilise moins d'air pour la combustion
Nouveau modèle: Arbre Moyen Modèle h 150 cm- 1,750 kg/ emballé 101 x 68 x 5 cm- 2,9 kg.
Pour afficher les paramètres d'un modèle sur le bord droit de l'écran, tapez sur le modèle afin qu'il soit surligné en vert.
To show a model's parameters on the right edge of the screen, tap the model so it is outlined in green.Un colloque sur la bioéconomie organisé par Forêt modèle du Lac-Saint-Jean, Innofibre
Il doit être établi selon le modèle reproduit au chapitre 5.10. en tenant compte des dispositions prévues par les chapitres relatifs aux maladies des abeilles.
This document should be prepared in accordance with the model contained in Chapter 5.10. and taking into account Élaboration d'un modèle de résilience de l'Organisation pour le Siège et de plans de résilience pour le Département des opérations de maintien de la paix
Development of Headquarters organizational resilience concept and departmental organizational resilience plan for the Department of Peacekeeping OperationsEn Algérie, cette initiative pourrait devenir une vitrine afin de répliquer ce modèle auprès d'autres entreprises voulant se doter de services financiers pour leurs employés.
In Algeria, this initiative could become Nous vous proposons un modèle de contrat que vous pourriez passer avec vos enfants, lorsqu'ils veulent utiliser l'Internet.
The following is our suggestion for a model of contract, which you and your children could sign, if and when they wish to use the Internet.Le modèle fiscal révèle que les nouveaux migrants fournissent une contribution substantielle au budget du gouvernement australien
Fiscal modeling reveals that new migrants provide a substantial contribution to the Australian Government budget,Ce nouveau modèle mérite tout de même la distinction d'être la voiture la plus aérodynamique de sa catégorie avec un coefficient de traînée de seulement 0,23.
Just the same, this new version earns the distinction of being the most aerodynamic car in its class with a drag coefficient of 0.23.La seconde étape consiste à appliquer le modèle estimé aux entreprises qui étaient des emprunteurs du PFPEC.
The second step consists in applying the model's estimates to CSBFP borrowers to calculate each firm's probability of being approved or rejected.L'encre du modèle peut également s'effacer pendant le procédé d'installation
La métasynthèse de 32 recherches a permis de dégager un modèle des interrelations entre les conditions qui influencent la réussite d'une intégration pédagogique des TIC.
The metasynthesis Réacteur micronucléaire: Petit modèle d'un réacteur nucléaire étanche capable d'être expédié par navire ou avion.
Micro-nuclear reactors: A small, sealed version of a nuclear reactor capable of being shipped or flown to a site.Modèle ELMON rail 35-32 Boîtier large de 22,5 mm en polyamide pour le montage sur rail DIN de 35 mm selon EN 60715.
Version ELMON rail 35-32 Housing, 22.5 mm wide, made of polyamide for 35 mm DIN rail mounting acc. to EN 60715.
