L'ARCHITECTURE CLASSIQUE in English translation

• classical architecture
• classic architecture

Examples of using L'architecture classique in French and their translations into English

L'architecture classique en Russie, s'est développée durant la seconde moitié du xviiie siècle, surtout après l'accession au trône de Catherine II,
The neoclassical architecture in Russia grew in the second half of 18th century especially after the accession to the throne of Catherine the Great that on June 28,

Le manque de pureté de l'architecture classique, causée par l'ajout d'éléments baroques
The lack of'purity' of the Classical architecture, due to incorporation of Baroque style sculptures

faite de structures de ciment disposées le long de la rue du Musée, contraste avec l'architecture classique du premier pavillon.
made of concrete structures located along du Musée Avenue and in contrast with the classical architecture of the first pavilion.

qui occupait la place d'une frise dans l'architecture classique; c'était un élément pointu,
which occupied the place of a frieze in classical architecture; it was a sharp,

Le château, chef-d'œuvre de l'architecture classique du milieu du XVIIe siècle,
The castle, the masterpiece of the classic architecture of the middle of the XIIth century,

le vitrail est de la chapelle comme un exemple d'architecture de style néogothique- l'architecture classique étant devenu« le seul style dans lequel il était respectable de bâtir».
since a choice was made to use an outdated style- classical architecture had become accepted as"the only style in which it was respectable to build.

Les architectures classiques permettent de faire en sorte d'avoir des états indépendants entre les différentes applications:
Conventional architectures make it possible to ensure to have independent states between different applications:

The Classical Language of Architecture(1963) est une introduction aux éléments stylistiques de l'architecture classique et en définit les utilisations et variations au cours des époques.
The Classical Language of Architecture(1963) is an introduction to the stylistic elements of classical architecture and traces their use and variation in different eras.

L'hôtel offre l'architecture classique à Qingdao.
The hotel represents classical architecture in Qingdao.

Utilisable dans l'architecture classique et moderne.
Can be used in classic and modern architecture.

Louis Hautecœur, Histoire de l'architecture classique en France.
Louis Hautcoeur, Histore de l'architecture classique en France.

visitez culturellement différents quartiers et admirez l'architecture classique.
visit culturally diverse neighborhoods and admire classical architecture.

Cette église est une synthèse entre le style gothique finissant et l'architecture classique.
The church is a blend of late Gothic architecture and Classical architecture.

Birmingham unit maintenant l'architecture classique et futuriste, et la ville est très animée.
Today's Birmingham is a lively city and a merger of classical and futuristic architecture.

j'en témoigne, l'architecture classique importée d'Italie triomphe.
to the triumph of the classical style of architecture imported from Italy.

Il découvre les bases solides de l'architecture classique mais également la curiosité des autres cultures.
He discovered the solid bases of classical architecture, but was also curious to explore other cultures.

Dans l'architecture classique Centrale d'achat/ Magasins, la diffusion verticale d'information n'est plus suffisante.
In the classical Central Purchasing/ Stores architecture, the vertical diffusion of information is no longer sufficient.

connus comme les Grands Monuments, furent conçus suivant les codes de l'architecture classique.
known as the Great Buildings were conceived following classical architecture.

La chapelle Saint-Louis-de-Gonzague, à l'architecture classique, accompagne l'implantation d'un collège de Jésuites actuel lycée Louis-Barthou.
The Chapel of Saint-Louis-de-Gonzague, classic architecture, accompanied by the establishment of a college of Jesuits current Lycée Louis-Barthou.

Ces structures sont de bons exemples de l'architecture classique et le sud de sculptures en bois du Zhejiang.
These structures are good examples of classical southern architecture and feature intricate wood carvings from Zhejiang folklore.