Examples of using
Comd
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
supporting either the Comd CJOC or Comd Canadian Special Operations Forces Command for.
soit à l'appui du cmdtdu COIC ou du cmdt Commandement- Forces d'opérations spéciales du Canada(COMFOSCAN), lors d'opérations nationales ou expéditionnaires.
Above the CEFCOM level, Comd CEFCOM regularly presents a shortened version of the operational level performance assessment to the CDS
Au delà du niveau du COMFEC, le Cmdt COMFEC présente régulièrement une version abrégée de l'évaluation du rendement opérationnel au CEMD
The third point is that while American military doctrine has Comd United States Strategic Command supporting the various GCCs by allowing applicable components(i.e.,
Le troisième point à prendre en considération est le fait que la doctrine militaire américaine a un commandant de l'United States Strategic Command[Commandement stratégique des ÉtatsUnis] qui soutient les différents GCC en
Cockpit Bar where Col Quinn, RP Ops Comd, commended LGen Whitecross for seeing the people behind the rank
les invités se sont rendus au salon Cockpit où le Col Quinn, cmdt Ops imm, a félicité la Lgén
By Lt Maxime Rivard, Troop 3 Comd, 52 Field Squadron,
Écrit par le Lt Maxime Rivard, Cmdt Troupe 3,
the ATF has provided an increasingly predictable and manageable way for the Comd 1 Cdn Air Div to present air power and make it ready to deploy.
la FOA a fourni un moyen de plus en plus prévisible et gérable pour le commandant de la 1 DAC de présenter la puissance aérienne et de la rendre prête pour le déploiement.
I understand the unit Comd's ultimate responsibility and the referral process, but I find it unacceptable that when charges are laid directly by CFNIS, without the file being presented to the unit Comd, we have to complete the referral documents.
Je comprends bien la responsabilité ultime du Cmdt d'unité et le processus de renvoi, par contre, je trouve inacceptable que lorsque les accusations sont déposées directement par le SNEFC, sans qu'on ait présenté le dossier au Cmdt d'unité, qu'on ait besoin de compléter les documents de renvoi.
The relationship between the JFACC and the Comd CJOC has strengthened considerably since the establishment of the ATF; there exists a more complete understanding of what an ATF can offer and how it can deliver air effects to meet the goals of the Comd CJOC.
La relation entre le CCAFI et le cmdt COIC s'est considérablement renforcée depuis la création de la FAO; il existe une compréhension plus complète de ce qu'une FAO peut offrir et de la façon dont elle peut produire des ressources aériennes pour atteindre les objectifs du cmdt COIC.
the ATF concept was approved by the Comd of the RCAF, Lieutenant-General Yvan Blondin on 26 May 2014.
le concept de FOA a été approuvé par le cmdt de l'ARC, le lieutenant-général Yvan Blondin, le 26 mai 2014.
either the Commander of Canadian Joint Operations Command(Comd CJOC) or the Commander of Canadian Special Operations Forces Command Comd CANSOFCOM.
le commandant du Commandement des opérations interarmées du Canada(cmdt COIC), soit le commandant du Commandement- Forces d'opérations spéciales du Canada cmdt COMFOSCAN.
the CF JFACC will designate an ATF Comd who may also fulfill the role of W/AEW Comd or DETCO, as required.
l'OPCOM(voir la figure 1), celui-ci nommera un cmdt FOA qui pourra également remplir le rôle de cmdt Ere/EEA ou de DETCO, au besoin.
the CF JFACC will designate an ATF Comd who may also fulfill the duties
composantes(voir la figure 3[A]), le CCAFI FC nommera un cmdt FOA qui peut aussi s'acquitter des fonctions
Use of mobile support equipment for distances over an 80km radius of the base must be authorized personally by the B Comd, who shall satisfy himself that such journeys are necessary and in the best
Le transport par matériel mobile de soutien pour des distances dépassant 80 km à partir de la base doit être personnellement autorisé par le Cmdt B qui doit juger de la nécessité d'un tel déplacement en s'assurant
Prior to entering into a contract for the provision of professional services the B Comd shall ensure that the legal liabilities for workmen's compensation,
De plus, avant de passer un marché pour l'obtention de services professionnels, le Cmdt B doit s'assurer que les obligations juridiques
Exercising CAF joint C2 doctrine, the deployed ATF comd, subordinate to the joint task force(JTF)
Appliquant la doctrine C2 interarmées des FAC, le cmdt de la FOA déployée, subordonné au cmdt FOI,
Since the Canadian led KPRT is land centric both in focus and composition, the Comd LFDTS has, by default and on his own initiative,
Étant donné que l'ERPK dirigée par le Canada est centrée sur les forces terrestres en ce qui concerne à la fois son objectif et sa composition, le Cmdt SDIFC a,
the CDS verbal direction, the Roto 0 KPRT CO worked with the Comd JTF A to craft the Task Force orders to allow the KPRT to function in what was very much a state of flux.
le Cmdt de la Roto 0 de l'ERPK a travaillé de concert avec le Cmdt FOIA afin d'élaborer les ordres de la force opérationnelle interarmées et permettre ainsi à l'ERPK de fonctionner dans un contexte qui changeait continuellement.
CO Regional Cadet Support Unit(RCSU)(or equivalent), Region Comd and NDHQ VCDS/D Cdts.
régionale de soutien cadets(URSC) ou l'équivalent, au commandant de la région et au VCEMD/D Cadets au QGDN pour obtenir leurs commentaires.
line personnel necessary to assist the ATF Comd in planning, coordinating,
le personnel d'exécution nécessaire pour aider le cmdt de la FOA à planifier,
it solidifies the ATF Comd concept, and it paves the way for the forthcoming second edition of the keystone-level B-GA-401-000/FP-001,
elle renforce le concept de cmdt FOA et elle prépare le terrain en vue de la seconde édition du document clé B-GA-401-000/FP-001,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文