Examples of using Cmdt in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
de vérification des BNP au CEMD et aux cmdt, notamment.
J'ai accompagné le Col Cmdt à la cérémonie de passation de commandement 2 RGC entre le Lcol Pilon
I accompanied the Col Cmdt to the 2 CER Change of Command between LCol PilonLe Cmdt Riker a démontré de façon dramatique à la cour que le Lt Cmdt Data était une machine.
le CDir ASPFC ou les cmdt pour évaluer.
CEO CFPSA or COs to evaluate.Le Col Cmdt et moi avons assisté à la cérémonie de passation de commandement pour le Commandement du renseignement des Forces canadiennes.
The Col Cmdt and I attended the Change of Command ceremony for Canadian Forces Intelligence Command.les responsabilités exercés par les cmdt de sous‑escadrille sont à la discrétion du cmdt esc.
responsibility exercised by sub-flt comds are at the discretion of the sqn CO.Le Cmdt Riker nous a aussi rappelé que le Lt Cmdt Data a été créé par un humain.
Cmdr Riker has also reminded us that It Cmdr Data was created by a human.Une partie des recettes non publiques accumulées à l'échelle nationale est normalement redistribuée aux cmdt pour qu'ils la consacrent à des programmes de BEMM locaux.
A portion of NPF revenues that accrue at the national level will normally be re-allocated to COs for use on local MW programs.Le Col Cmdt et moi avons assisté à la cérémonie de départ dans la dignité du Mgén Rousseau.
The Col Cmdt and I attended the DwD ceremony for MGen Rousseau.Au cours d'une recherche sur Surata IV, le Cmdt Riker a été contaminé par un microbe non identifié.
During a survey on Surata IV, Cmdr Riker has become infected by an unidentified microbe.Le Col Cmdt, le conseiller de la Branche du GMC
The Col Cmdt, CME Branch AdvisorLe Col Cmdt, l'ingénieure militaire en chef
The Col Cmdt, Chief Military EngineerLe Col Cmdt et moi avons rencontré le Capt Paradis,
The Col Cmdt and I met with Capt Paradis the Fire ChiefLe Col Cmdt et moi avons été accueillis par les chefs du génie de partout sur la base pour une séance de rencontre.
The Col Cmdt and I were hosted by the Engineer leadership from across the base at the Wing Officers mess for a meet and greet.La visite à Trenton s'est terminée par un discours du Col Cmdt à la plupart des ingénieurs de la 8e Escadre, militaires et civils.
The visit to Trenton ended with the Col Cmdt addressing most of the 8 Wing Engineers both military and civilian.Le coup d'envoi de l'Exercice a été donné par le cmdt de l'EGMFC, le Lcol Dubois, qui a officiellement accueilli tous les invités.
The exercise then formally kicked off with the Cmdt of CFSME LCol Dubois who welcomed all of the guests.Parmi les conférenciers cette année, citons notre nouveau Col Cmdt, le Bgén Irwin, et le Bgén Sirois,
Speakers this year included our new Col Cmdt BGen Irwin speaking about the CME Branch,Le Col Cmdt et moi sommes allés à Kingston pour la cérémonie de départ dans la dignité du Lcol Mann.
The Col Cmdt and I went to Kingston for the DwD for LCol Mann.Ancien cmdtA du 1 RGC et cmdt de l'EGMFC, c'était quelqu'un de plus grand que nature.
A former DCO of 1 CER and a Cmdt of CFSME he is a larger than life character.Le Col Cmdt, le conseiller de la Branche du GMC
The Col Cmdt, CME Branch Advisor
