COMING OF in French translation

• venue du
• l'arrivée de
• coming of
• l'apparition de
• à l'avènement du
• l'arrivée d'
• majorité de
• du passage
• retour du

Examples of using Coming of in English and their translations into French

he has the Coming of the Lord.
c'est-à-dire Celui qui a la Venue du Seigneur.

Before the coming of man, New Zealand had no terrestrial mammals
Avant l'arrivée de l'homme, la Nouvelle-Zélande ne comptait aucun mammifère terrestre

Lee had a recurring role on the CBS sitcom, Coming of Age.
Lee a eu un rôle récurrent dans la sitcom de CBS, Coming of Age.

of the festive joy that marks the coming of the Messiah.
la joie festive qui marque la venue du Messie.

In the next forty years, with the coming of steam power, more
Au cours des quarante années suivantes, avec l'arrivée de l'énergie à vapeur,

For years now, knowing ones have been speaking of the coming of this especially significant Star.
Les savants parlent déjà depuis des années, de l'apparition de cette Étoile particulièrement remplie de signification.

The title references anthropologist Margaret Mead and her book Coming of Age in Samoa.
En ethnologie, Martin Orans a appliqué l'expression à la publication de Margaret Mead Coming of Age in Samoa 1996.

it is the Coming of the Lord.
c'est la Venue du Seigneur.

some tribes marked the coming of age ceremony by having the celebrant kill,
certaines tribus marquaient leurs cérémonies du passage en donnant aux célébrant la tâche de tuer,

SERVOCLIMA CELEBRATES CHRISTMAS WITH TEAM-BUILDING This December, Servolcima celebrated the coming of Christmas and the end of another year with some team-building.
SERVOCLIMA CÉLÈBRE NOËL EN FAISANT ÉQUIPE Ce mois de décembre Servoclima a célébré l'arrivée de Noël ainsi que la fin de l'année en faisant équipe.

is the Coming of the Lord.
est la Venue du Seigneur.

It also strengthens the hope in the coming of the Son of God 1 Corinthians 11: 26.
Il conforte l espérance en le retour du Fils de Dieu 1 Co 11: 26.

The name of the play was Tribal Rites, or The Coming of the Great God-bird Nabuku to the Age of Horace Lee Lizer.
Le nom de la pièce était Tribal Rites, ou The Coming of the Great God-bird Nabuku to the Age of Horace Lee Lizer.

Schijn is a coming of age performance of a young Moroccan boy who grew up in the Netherlands.
Schijn est l'histoire du passage à l'âge adulte d'un jeune Marocain qui a grandi aux Pays-Bas.

The present poor hygienic conditions and the coming of the rainy season have considerably increased the risk of epidemic outbreaks of disease.
Les conditions actuelles d'hygiène médiocre et l'arrivée de la saison des pluies augmentent considérablement le risque d'épidémies.

is the Coming of the Lord.
c'est la Venue du Seigneur.

The Coming of the First World War,
The Coming of the First World War,

With the coming of spring in 1088,
Avec le retour du printemps en 1088,

when it detects the coming of autumn, as evidenced in the shortening of days.
lorsqu'elle détecte l'arrivée de l'automne, qui se traduit par le raccourcissement des journées.

Virginia Woolf wrote Fry's biography, but with the coming of war again her mental instability recurred,
Virginia Woolf écrivit une biographie de Fry mais, avec l'arrivée d'une nouvelle guerre son instabilité mentale réapparut,