COMMODORE in French translation

• commodore
• contre-amiral

Examples of using Commodore in English and their translations into French

It was also so that Commodore could introduce the new version of the Amiga Operating system, 2.04.
C'était aussi un moyen pour Commodore d'apporter une nouvelle version du système d'exploitation de l'Amiga, la version 2.04.

At the time, Commodore was the highest rank obtainable in the U.S. Navy and would be roughly
À l'époque, le grade de commodore était le plus haut grade que l'on pouvait obtenir dans l'US Navy

Barbarian was released in 1987 for the Commodore 64 and in the months that followed,
Barbarian est publié en 1987 sur Commodore 64 puis,

In 1746, he was appointed a commodore in succession of Curtis Barnett
En 1746, il est promu au grade de commodore en succession de Curtis Barnett

Winslow's victory earned him promotion to commodore, backdated to the day of the battle, and the Thanks of Congress.
La victoire de Winslow sur le CSS Alabama lui vaut la promotion au grade de commodore, avec effet rétroactif au jour de la bataille, et les remerciements du Congrès Thanks of Congress.

The Colombian Air Force used one Commodore P2Y as a bomber in the Colombia-Peru War in 1932-1933.
La force aérienne colombienne utilisa un unique Commodore P2Y comme bombardier au cours de la guerre colombo-péruvienne de 1932-1933.

Polk also ordered Commodore Conner to allow Santa Anna to return to Mexico from his exile,
Il demanda aussi au commodore Conner de favoriser le retour de Santa Anna au Mexique

As part of the American strategy, a squadron under Commodore Richard Dale was dispatched to blockade Tripoli.
Une escadre américaine, commandée par le commodore Richard Dale, est donc envoyée mettre le blocus devant Tripoli.

It developed for most 1980s-era home computers, including the Commodore 64, Atari 400& 800, the Amiga, Apple II
Accolade a développé sur la plupart des ordinateurs familiaux des années 1980 notamment sur Commodore 64, Atari 400

The general command of the Spanish fleet in the Pacific was assumed by Commodore Casto Méndez Núñez,
Le commandement de la flotte espagnole du Pacifique fut alors confié au commandant Casto Méndez Núñez(es)

It was then released in Germany for the Commodore 64 and Amiga in 1987 and 1988.
Le jeu est ensuite publié en Allemagne sur Commodore 64 en 1987 puis sur Amiga en 1988.

The game was published in 1985 by CRL Group PLC for Commodore 64, ZX Spectrum and Amstrad CPC.
Le premier sort en 1985 sur Commodore 64, ZX Spectrum et Amstrad CPC.

It was released for the ZX Spectrum, Commodore 64, Amstrad CPC,
Il fut par la suite porté sur Commodore 64, ZX Spectrum,

Commodore(Offense), Commodore(Defense), Commodore(Raids), Swash- buckler(Raids), Boatswain's MateRaids.
Commodore(Attaque), Commodore(Défense), Commodore(Raid), Bretteur(Raid), Aide du Maître d'équipageRaid.

In 1853, Commodore Matthew Perry landed in Kanagawa with his famous black ships,
En 1853, c'est à Kanagawa que les navires noirs du commodore Matthew Perry accostèrent, pour contraindre le Japon à ouvrir

It would be as if everyone in the world were using Commodore 64s and you were using a Cray supercomputer.
Comme si tout le monde utilisait des Commodore 64 et vous, un superordinateur Cray.

Brotherhood Adviser, Commodore or Swashbuckler to coordinate
un Conseiller, un Commodore ou un Bretteur pour coordonner

Macdonough Monument- Built in 1926 to honor Commodore Thomas Macdonough's victory over the British September 11, 1814 in the Battle of Plattsburgh.
Monument Macdonough- Construit en 1826 afin d'honorer la victoire du Commodore Thomas Macdonough contre les Britanniques le 11 septembre 1814 lors de la Bataille de Plattsburgh.

two million Commodore 64s were being snapped up every year
deux millions de Commodore 64 étaient vendus chaque année

wrote there articles under the name"Commodore.
y écrit des articles sous le nom de Commodore.