Examples of using Commodore in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Commodore Taggart requesting permission… to land on the Tiger Claw, sir.
Dear Commodore, I must tell you.
můj drahý komandore, o své vině a zločinu.We just might get you to Babel after all, Commodore.
That should cover the Commodore.
Tím kryju Commodora.Commodore Park spoke highly of this friend wherever he went.
Velitel Park mluvil pochvalně o tomto příteli, kamkoliv zašel.What do you think, commodore?
Co myslíte vy, veliteli?I will handle it. Next time you see the Commodore.
Postarám se o to. Příště, až uvidíš Commodora.We need to go to the east, Commodore.
Musíme jít na východ, komandore.Now 75 years old, Commodore April has reached mandatory retirement age.
Teď v 75 letech dosáhl velitel April povinného důchodového věku.Yes, Sir Commodore.
Rozkaz, pane komandore.Next time you see the Commodore… I will handle it.
Postarám se o to. Příště, až uvidíš Commodora.Tell Karla Five that Mr Spock, Commodore April and myself will be beaming down.
Řekněte Karle Páté, že pan Spock, velitel April a já se transportujeme dolů.What should we do, Commodore?
Co uděláme, komandore?The jobs you do for the Commodore… Well? What jobs are those?
Jaké záležitosti to mají být? Ty záležitosti pro Commodora… Nuže?Sir Commodore, then, I think, this is an uninhabited island. if we take into account all the facts.
Pokud vezmeme v úvahu všechna fakta, Ale pane komandore.She once spent a week with the Commodore, a birthday gift from Mr. Rider.
Jednou strávila týden s komodorem, byl to dar od pana Ridera.Commodore still keeping a guard on you.
I trust your meeting with Commodore Paris went well?
Schůzka s komodorem Parisovou proběhla dobře?It could be… a Commodore issue.
Možná jde o Commodore;I'm commodore of this island.
Jsem komodorem tohoto ostrova.
