Examples of using Velitel in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
řidič a velitel eskorty.
Velitel hlídek nás nutí.
Watch C.O. makes us.Velitel vozu, ke mě!
Šel na ty 2 dny. Velitel si myslí, že tam Ross.
Went on his two-day leave. CO thinks that's where Ross.já jsem byl velitel této lodi.
Jsem Mubaek z kmene Mulgil a velitel vojenského oddílu.
I am Mubaek, a member of the Mulgil Tribe and head of the military division.Velitel základny je izoloval, dokud nezjistí, co to způsobuje.
The base C.O. is isolating them until they know what's causing it.Ve Virgínii velitel právě teď jedná o příměří.
On the front in Virginia, the commanders want armistice right now.Jeho minulý velitel si myslel, že je bezpečnostní riziko. Slyší všechno.
He hears everything. His last CO thought he was a security problem.Ve skutečnosti ho zachytil v S.E.A.L. Týmový nálet Kde byl velitel zabit.
Actually captured him in a S.E.A.L. team raid where the commanding officer was killed.Velitel základny v Belle Chasse zkontroloval záznamy odchodů;
The base C.O. at Belle Chasse checked the exit logs;Tvůj velitel říkal, že jsi třída. Jo.
Your CO tells me you're a real go-getter. Yeah.Velitel ke mně!
Commanders here!Breitling, generál dělostřelectva a velitel pro obranu Berlína.
Breitling, Artillery General and commanding officer of the Berlin defense.Jeho velitel se o tom nezmínil.
His C.O. never mentioned it.Váš bývalý velitel říkal, že umíte řešit problémy.
Your previous CO said you're good at handling problems.Velitel jedné z mých třech divizí.
One of my three division commanders.Žádná ubikace, žádný velitel.
No barracks, no commanding officer.Velitel udělal chybu.
The C.O. made an error.Teď jste jen vy a velitel, já jsem mimo.
But now it's you and the CO, I'm out of it.
