LEADER in Czech translation

• vůdce
• velitel
• vedoucí
• šéf
• lídr
• vůdkyně
• lídrem
• leader
• vůdče
• lídra
• vládce
• vůdkyni
• vůdkyní
• vudce
• předák
• jedničkou

Examples of using Leader in English and their translations into Czech

standards of this National Socialism. My Leader.
standarty Národního socializmu. Můj Vůdče.

Raul Godoy Zanon Union Leader… and your companeros have taken over for your own benefit.
Raul Godoy Zanonský odborový předák… a vaší compaňeros převzali ve svůj vlastní prospěch.

Ira Gaines, the leader of the group.
Lra Gaines, vudce té skupiny.

Because you are our leader.
Protože jsi naší vůdkyní.

Mautilus is the market leader in Central Europe in this field.
V tomto oboru je Mautilus jedničkou na středoevropském trhu.

Yeah, I see you, Dreg leader, the alpha dog of the apex predators. Over here!
Tady! Sípavče! alfa samče vrcholných predátorů. Jo, vidím tě, vůdče Dregů!

And now they're watching their leader burn food. They're already hungry.
Hladoví a teď sledují svou vůdkyni pálit jídlo.

The leader of Tory is T.
Předák toryů je písmeno T.

The ground man has the last word now, and the leader once we're on the face.
Šéf zŕkladny mŕ poslední slovo ted', vudce jakmile jsme na stene.

No. She is our leader.
Ne, ona je naší vůdkyní.

Their best-selling shopping trolleys make Wanzl a leader on the global market.
Se svým bestsellerem„nákupním vozíkem" je Wanzl jedničkou na světovém trhu.

My friend… my leader.
Můj příteli… můj vůdče.

I have spoken with the union leader. He agreed to our offer.
Předák odborů souhlasil s naší nabídkou.

This is Akhoba, leader of the Rock tribe.
Tohle je Akhoba, vudce kmene Kamene.

But it was like you were a cult leader.
Ale jako bys byla vůdkyní sekty.

My leader My friend.
Můj příteli… můj vůdče.

The most senior religious leader in Saudi Arabia insisted it was wrong.
Nejvyšší náboženský předák v Saúdské Arábii zdůrazňoval, že je takovéto chování nesprávné.

you will be leader of the pack.
budeš vudce smecky.

Which is why I'm proposing a sit-down with their leader, this woman Jiaying.
Proto navrhuji rozhovor s jejich vůdkyní, ženou jménem Jiaying.

Yes, Supreme Leader.
Ano, nejvyšší vůdče.