LEADER IN SPANISH TRANSLATION

• líder
• dirigente
• jefe
• lider
• leader
• referente
• líderes
• jefa
• dirigentes

Examples of using Leader in English and their translations into Spanish

Speaking of opposition, the technological genius leader of the world's foremost anti-Dethklok group, the revengencers, Edgar Jomfru,
Hablando de opocision, el lider genio tecnologico más importante del mundo grupo anti-Dethklok,

Our company is the leader in the distribution of beverages for breakfast
Nuestra empresa es el principal distribuidor de bebidas para el desayuno

the great mission which he fulfi lled as the leader of Israel, testifi es to the importance of the work of the Christian mother.
la gran misión que cumplió como caudillo de Israel dan fe de la importancia de la obra de una madre piadosa.

Outside there is a statue of an American Indian with Brother Juniper Serra, the leader of the evangelising missions to California,
En el exterior hay una estatua de un indio americano con Fra Juniper Serra, cabeza de los misioneros evangelizadores de California,

Even though the group leader, Mohammed Kahn,
Pese a que Mohamed Khan, cabecilla del grupo,

Each group had a discussion leader whose job was to see that everyone participated freely
Cada grupo tenía un guía de discusiones cuyo trabajo era el de ver

Lenca indigenous leader and human rights defender March 4.
Europa condenamos el asesinato de la lideresa indígena del pueblo Lenca y defensora de los Derechos Humanos, Berta Cáceres.

The United States has long been a leader in applying bioethical principles to biomedical research
Los Estados Unidos han estado durante mucho tiempo a la vanguardia de la aplicación de los principios de la bioética a la investigación biomédica

Exposure to a female leader seems to improve perceptions of female leader effectiveness and to weaken stereotypes about gender roles in the public and domestic spheres.
Ser expuesto a líderes femeninas parece mejorar la percepción de la efectividad de líderes femeninas y debilita los estereotipos sobre el rol de la mujer en dominios públicos y domésticos.

I reaffirm the Guinean people's feelings of solidarity and friendship for the brotherly Palestinian people and their historic leader, President Yasser Arafat.
Quisiera reiterar al pueblo hermano de Palestina y a su dirigente histórico, el Presidente Yasser Arafat, que pueden contar con la amistad y la solidaridad del pueblo de Guinea.

During build phase the team leader provides expertise and works closely with
Durante la fase de construcción, el director de equipo aporta su experiencia práctica

Anwar Ibrahim- the opposition political leader in Malaysia- was imprisoned on sodomy charges after losing his last appeal.
A principios de 2015, Anwar Ibrahim, el lider de la oposición en Malasia, fue encarcelado con pena de sodomía tras perder su último recurso.

I would like to point out that the United States has been a leader in destroying landmines
Quisiera señalar que los Estados Unidos han estado a la vanguardia de la destrucción de minas terrestres

It has been a leader in working to achieve consensus on multilateral agreements to restrict weapons that may cause unnecessary suffering or have indiscriminate effects.
Ha estado a la vanguardia de la labor dirigida a lograr el consenso en los acuerdos multilaterales dirigidos a restringir las armas que puedan provocar sufrimiento innecesario o que tengan efectos indiscriminados.

The President thanked the Review Team Leader for a comprehensive and challenging report
El Presidente agradeció al jefe del equipo de evaluadores por el informe tan amplio,

The process of field work Before going to the field, each team leader should discuss the issues outlined below with team members.
El proceso de trabajo sobre el terreno Antes de ir al terreno, los líderes del equipo deben examinar con los miembros del mismo las cuestiones esbozadas más abajo.

Lesbia Yaneth Urquia was a community leader and a member of the Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras COPINH.
Lesbia Yaneth Urquía era lideresa de su comunidad y miembro del Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras COPINH.

UE Systems has been the internationally recognized leader in the development of airborne and structure borne ultrasound detection equipment since 1973.
UE Systems ha sido reconocido internacionalmente como el lider en el desarrollo de equipos de deteccion de ultrasonido propagado en aire/estructuras desde 1973.

Leader in sustainability: CO2 management,
Liderazgo en sostenibilidad: gestión CO2,

The international Church leader states:"On account of changes to some doctrinal statements,
Comenta el cabeza de la iglesia internacional:«Debido a algunos cambios en el contenido de la doctrina,