COMPLEXITY AND RISK in French translation

• complexité et des risques

Examples of using Complexity and risk in English and their translations into French

business-critical applications while reducing costs, complexity, and risk.
aux affaires tout en réduisant les coûts, la complexité et les risques.

These changes introduce new business models and increase the complexity and risks of the sector.
Ces changements introduisent de nouveaux modèles commerciaux et augmentent la complexité et les risques du secteur.

The complexities and risks of a multiple tank car release of a large quantity of flammable liquids;
La complexité et les risques que pose le rejet d'une grande quantité de liquides inflammables causé par la fuite de multiples wagons-citernes;

future regulations increase the complexity and risks of the related Group processes.
futurs augmentent la complexité et les risques associés aux processus du Groupe.

implementing management tools and directives tailored to the complexity and risks of projects; and developing a formal monitoring mechanism for all projects.
d'outils de gestion adaptés au niveau de complexité et de risque des projets et le développement d'un mécanisme formel de suivi pour tous les projets.

Today, standards-based integration technologies have greatly minimised the complexities and risks associated with integrating mobile applications
De nos jours, les technologies d'intégration basées sur des standards permettent de réduire considérablement les difficultés et les risques associés à l'intégration de technologies

at a level commensurate with the complexities and risks involved, it is proposed that the post of Chief of Section be reclassified from the P-5 level to the D-1 level.
aériennes de cette ampleur, à un niveau adapté aux difficultés et aux risques encourus, il est proposé de reclasser le poste de chef de section de P-5 à D-1.

Despite these complexities and risks, Canadian companies continue to dismantle DB plans even as the economy improves,
Malgré ces risques et complexités, les entreprises canadiennes continuent à démanteler leurs régimes à PD malgré le redressement de l'économie,

Section be reclassified as a D-1 post in order to effectively manage aviation operations at a level commensurate with the magnitude, complexities and risks involved.
le titulaire puisse assurer une gestion efficace des opérations aériennes à un niveau correspondant à l'ampleur des tâches confiées, à leur complexité et aux risques qu'elles comportent.

TB Standard for Project Complexity and Risk.
Norme relative à la complexité et aux risques des projets du CT.

Project Complexity and Risk Assessment of contaminated site projects.
Complexité du projet et évaluation du risque des projets de sites contaminés.

Project complexity and risk assessments(PCRA) are effectively
Les évaluations de complexité des projets et des risques(CRP) sont utilisées efficacement

Minimize complexity and risk with standardized service and compliance across languages.
Minimiser la complexité et les risques liés aux services standardisés;

Provides better insight into the complexity and risk of projects.
Il donne une meilleure idée de la complexité et des risques associés aux projets.

Room 208 organizational project management capacity and project complexity and risk assessments.
Salle 208 capacités organisationnelles de gestion de projets, évaluation de la complexité des projets et du risque.

Treasury Board Project Complexity and Risk Assessment(PCRA) index of 3 or 4.
Dans l'Évaluation de la complexité et des risques des projets(ECRP) du Conseil du Trésor.

Very up-to-date solutions can add an additional layer of complexity and risk into the census organization.
L'emploi de méthodes très modernes peut accroître la complexité du processus et ajouter un élément de risque à l'organisation du recensement.

The breadth and depth of a SP is a function of work activity complexity and risk.
L'ampleur d'un plan de sécurité dépend de la complexité des travaux ou activités et du niveau de risque.

The processes of the Management System reflect the graded approach with regard to complexity and risk significance.
Les processus du système de gestion reflètent la démarche par étape adoptée à l'égard de la complexité et de l'importance du risque.

A central issue in any small satellite mission is the optimum balance between programme complexity and risk.
Un des problèmes centraux dans une mission de petit satellite est celui de l'équilibre optimal entre la complexité du programme et le risque encouru.