COMPOST in French translation

• compost
• terreau
• compostables
• composts

Examples of using Compost in English and their translations into French

Rapid plant re-growth thanks to bark and compost.
Reprise rapide des végétaux grâce aux écorces et au compost.

It is better to eat all that compost!
Il vaut mieux tout manger que composter!

Table 3 Maximum Acceptable Trace Element Contents for Category B Compost.
Tableau 3 Teneurs maximales admissibles en éléments traces dans le compost de type B.

That's why I hid him in mom's compost pile.
C'est pourquoi je l'ai caché dans le composte de maman.

green, compost.
vert pour le compost.

take the stick compost to reduce waste!
jetez le bâton au compost pour limiter les déchets!

I can finally compost!
Je peux enfin faire mon composte!

Question--why is my brother wearing your compost pile?
Question… Pourquoi mon frère porte ta pile de composte?

Toula Dialla, Head of the 50,000 compost ditches project.
Toula DIANDA, responsable du projet 50 000 fosses fumières.

That' the way compost works.
C'est ainsi que le compostage fonctionne.

Robin commented that you produce very little garbage if you compost.
Robin a commenté que si tu produis de vraiment petits déchets quand tu compostes.

Valuing water hyacinth through compost manufacture.
La valorisation de la jacinthe d'eau à travers le compostage;

Even a condo dweller has sufficient space to make nutrient-rich compost.
Même les habitants de condominiums disposent de suffisamment d'espace pour créer un compost riche en nutriments.

There were mosquitos, compost toilets, mean kids.
Il y avait des moustiques, des toilettes compostées, des enfants méchants.

I have argued for an on-site, enzyme-activated Compost bi for all unrecyclable paper.
J'ai proposé une enzyme active pour transformer le papier non-recyclable en compost.

Wood waste is used onsite in their compost toilet.
Les déchets de bois sont utilisés sur place dans leur toilette à compost.

With its pH adjusted, this compost will loosen the soil
Avec son pH ajusté, ce terreau permettra d'ameublir le sol

They are best separated in September or October, and rooted offsets should be potted up in a standard peat compost with a little sharp grit for drainage.
Il est préférable de les séparer en septembre ou octobre, et de les rempoter dans un terreau de tourbe avec un peu de gravillon pour le drainage.

the food scraps and put it outside in the compost bin.
déposez le tout dans le bac de matières compostables à l'extérieur.

use natural compost from cow manure to add organic matter and life to the soils.
mais nous utilisons des composts naturels de bovins pour enrichir nos sols pauvres en matière organiques et en vie microbienne.