CONSTRUCTION AND OPERATION in French translation

• construction et le fonctionnement
• construction et l'exploitation
• construction et l'opération
• réalisation et d'exploitation
• construire et exploiter
• construction et de l'utilisation
• construction et la gestion
• construction et l' exploitation

Examples of using Construction and operation in English and their translations into French

Bidders should be requested to indicate the proposed sources of financing for the construction and operation phases, including debt capital and equity investment.
Les soumissionnaires devraient être invités à indiquer les sources de financement envisagées pour les phases de construction et d'exploitation, y compris les emprunts et les apports de fonds propres.

from design to construction and operation.
de la conception à la construction et à l'exploitation.

to design, construction and operation.
depuis la conception jusqu'à la construction et au fonctionnement.

It should be pointed out in this case that the design, construction and operation of the plant for producing this drug are entirely in Cuban hands.
Il convient de signaler, dans ce dernier cas, que la conception, la construction et le fonctionnement de l'usine qui le produit sont entièrement cubains.

the marine terminal site, design, construction and operation.
à la conception, à la construction et à l'exploitation du terminal maritime.

the feature to fruition, as company engineers modified many different elements of microphone construction and operation.
les ingénieurs de la compagnie a modifié de nombreux éléments différents de microphone de la construction et de l'exploitation.

LEED recognizes that sustainability must be a part of the design, construction and operation of a building.
LEED permet de reconnaître le fait que la durabilité doit être intégrée à la conception, à la construction et à l'exploitation d'un bâtiment.

The program regulates all the life stages for these facilities- from site preparation to construction and operation to decommissioning.
Le programme réglemente toutes les étapes du cycle de vie des installations, de la préparation de l'emplacement, à la construction et à l'exploitation, jusqu'au déclassement.

ground water management plan will be developed for both construction and operation phases.
des eaux souterraines et de surface sera élaboré pour les phases de construction et d'exploitation.

How does the NEB monitor the construction and operation of a pipeline?
Comment l'Office assure-t-il la surveillance des activités de construction et d'exploitation d'un pipeline?

monitor the effects of pipeline construction and operation on caribou.
surveiller les effets de la construction et de l'exploitation de pipelines sur les caribous.

Supplier and engineering organizations involved in the design, construction and operation of CANDU reactors are eligible for participation in specific programs.
Il existe des programmes particuliers pour les organisations de fournisseurs ou d'ingénierie qui participent à la conception, à la construction et à l'exploitation des réacteurs CANDU.

Train stakeholders and promote their awareness about CSR issues in the construction and operation of buildings;
Former et sensibiliser les parties prenantes aux enjeux RSE de construction et d'exploitation des bâtiments;

habitat locations that will be sensitive to vibration impacts resulting from construction and operation of the project.
habitats qui seront sensibles aux impacts des vibrations résultant des activités de construction et d'exploitation du projet.

Undertake measures at all times to assist in minimising the air quality impacts associated with construction and operation activities; and..
Prendre des mesures en tout temps qui contribuent à réduire les impacts sur la qualité de l'air associés aux activités de construction et d'exploitation; et.

Furthermore, based on initial cost estimates for the construction and operation of SMRs from.
En outre, d'après les estimations initiales des coûts de construction et d'exploitation des PRM, réalisées par les.

Assist member countries in creating an environment conducive to private sector participation in the construction and operation of transport facilities.
Aider les États membres à instaurer un environnement propice à la participation du secteur privé à la construction et au fonctionnement des installations de transport.

cost optimization of construction and operation.
une optimisation des coûts de construction et d'exploitation.

emphasis is placed on financing the development, construction and operation of the project.
l'accent est mis sur le financement de l'élaboration, de la construction et de l'exploitation du projet.

No build-up of sediment in the aquatic environments and/or surface and/or groundwater as a result of construction and operation activities;
Pas d'accumulation de sédiments dans les milieux aquatiques et/ou les eaux superficielles et/ou souterraines à la suite d'activités de construction et d'exploitation;