CONTAINING THREE in French translation

• contenant trois
• comportant trois
• contient trois
• renfermant trois

Examples of using Containing three in English and their translations into French

with each issue containing three stories by different writers and artists!
avec chaque numéro comportant trois histoires de trois autrices différentes!

The last deck ordered will receive a unique signed enveloppe containing three authentic cards from the Triomphes de Paris- some of those rare cards that didn't make it to one of the 32 deck.
Le dernier jeu commandé recevra une enveloppe signée unique contenant trois cartes authentiques des Triomphes de Paris- quelques cartes qui n'ont pas été intégrées à des 32 jeux originaux.

Composed of a circular part containing three small compartments,
Composé d'une partie circulaire renfermant trois petits compartiments,

with each compilation containing three episodes.
chacun d'entre eux contenant trois épisodes.

While my delegation welcomes the format of the report, containing three chapters and eight sub-chapters,
Tout en nous félicitant de la forme de présentation du rapport qui contient trois chapitres et huit sous-chapitres,

prepared by the secretariat, containing three alternative proposals for a new layout of the TIR plate TRANS/WP.30/2002/14.
établi par le secrétariat, contenant trois propositions relatives à une nouvelle présentation de la plaque TIR TRANS/WP.30/2002/14.

A Circle is a circular region containing three coordinates: centrepoint latitude,
Un cercle est une région circulaire qui contient trois coordonnées: la latitude du point central,

In late 2000, a split double vinyl single appeared on Def Jux, containing three new songs by Company Flow
Fin 2000, un split était sorti chez Def Jux sur lequel on trouvait trois titres de Company Flow

a deluxe edition containing three exclusive songs.
une édition deluxe qui comprend trois morceaux bonus.

battery kits(BK) containing three 9 Ah batteries.
de kits batteries(kb) qui comportent 3 batteries de 9 Ah.

with each Hierarchy containing three Orders or Choirs.
chaque Hiérarchie contenant trois Ordres ou Chœurs, dans l'ordre décroissant de puissance.

On April 30, the band released their first new studio material since 2003's Say You Will via digital download on ITunes with the four-track EP containing three new songs from Buckingham
Le 30 avril, le groupe sort son premier nouvel album studio depuis Say You Will en 2003 en téléchargement numérique sur ITunes avec un EP de quatre titres contenant trois nouvelles chansons de Buckingham

with the adoption of an initial platform containing three issues related to strengthening the role of the Personal Envoy,
d'adopter un premier programme comportant trois questions liées au renforcement du rôle de l'Envoyé personnel,

would shortly publish document A/CN.9/XXXVII/CRP.2 containing three variants of draft paragraph 5 in square brackets for consideration by the Commission.
il doit publier prochainement sous la cote A/CN.9/XXXVIII/CRP.2 un document contenant trois variantes du projet de paragraphe 5 entre crochets pour que la Commission puisse les examiner.

GRPE-65-08 and GRPE-65-09, containing three informal amendment proposals for UN Regulations Nos. 83,
GRPE-65-08 et GRPE-65-09, contenant trois propositions informelles d'amendement pour, respectivement, les Règlements nos 83,

I made a Level Manager containing three sections which were going to move one behind the other to create a scrolling, it worked pretty well
J'ai fait un gestionnaire de niveaux contenant trois sections qui bougent l'une derrière l'autre pour créer un défilement, ça à marché assez bien assez vite,

a draft decision was presented containing three main elements: funding for additional demonstration projects;
à composition non limitée, un projet de décision contenant trois grands volets a été présenté:

drew attention to a text which had been distributed in the room containing three new versions of the paragraph,
appelle l'attention sur le texte venant d'être distribué dans la salle qui contient les trois versions de ce paragraphe,

establishment of infantry divisions, i.e. containing three infantry regiments with two battalions each,
par la mise en place de divisions d'infanterie, contenant trois régiments d'infanterie avec deux bataillons chacun,

The 2008 Constitution contained three innovations regarding sustainable development
La Constitution de 2008 contient trois innovations relatives au développement durable