CONTROL INFORMATION in French translation

• informations de contrôle
• contrôler l'information
• informations de commande

Examples of using Control information in English and their translations into French

three color backlit trigger pads can be assigned to send MIDI note or control information, and can be set as either toggle
en trois couleurs et sensibles à la vitesse peut être affectée pour envoyer une note MIDI ou des informations de commande et peut être définie en tant

ensure the provision of control information and check the formal and material correctness of accounting records.
mettent à disposition des informations de contrôle et vérifient l'exactitude tant formelle que matérielle des documents comptables.

The"NOx control information" shall be provided only in accordance with the standard
Les &lt;<informations de contrôle des NOx>> ne sont fournies que conformément à la norme

Access to the"NOx control information" shall not be dependent on any access code
L'accès aux &lt;<informations de contrôle des NOx>> ne dépend d'aucun code d'accès

It shall be possible to retrieve all"NOx control information" from the system using the access method that is used to retrieve OBD information in accordance with Annex 9A.
Il doit être possible de récupérer l'ensemble des &lt;<informations de contrôle des NOx>> du système en se servant de la méthode d'accès qui est utilisée pour récupérer les informations OBD conformément à l'annexe 9A.

It shall be possible to retrieve all"NOx control information" from the system using the test equipment that is used to retrieve OBD information in accordance with Annex 9A.
Il doit être possible de récupérer l'ensemble des &lt;<informations de contrôle des NOx>> du système en se servant de l'équipement d'essai qui est utilisé pour récupérer les informations OBD conformément à l'annexe 9A.

The"NOx control information" shall be available through"read-only" access that is,
Les &lt;<informations de contrôle des NOx>> sont accessibles via un accès en mode <<lecture seule>>

The coarse manipulation by the media that control information globally habitually conceals
La manipulation grossière exercée par les médias qui contrôlent l'information au niveau mondial cache

a border control information system to help prevent human trafficking was developed and, in May 2005, introduced at the Zvartnots International Airport in Yerevan.
un système informatique de contrôle des frontières conçu pour faciliter la prévention de la traite des êtres humains a été mis en service à l'aéroport international de Zvartnots(Erevan) en mai 2005.

Refer to vehicle service manual, or Vehicle Emission Control Information(VECI) decal located in the engine compartment.-
Consultez le manuel d'entretien du véhicule ou l'autocollant d'information de contrôle d'échappement du véhicule dans le compartiment moteur.-

Note: Refer to the Infection Control Information booklet supplied with your system and Section 9 of this manual for general procedures to be followed at the beginning of each day and between patients.
Remarque: Pour connaître les procédures générales devant être effectuées au début de chaque journée et entre les patients, veuillez consulter la brochure d'information sur le contrôle des infections et la section 9 de ce manuel.

speed of the USB 2.0 High-Speed bus to capture and control information from your own hardware designs.
la vitesse du bus USB 2.0 pour vous permettre de capturer et surveiller des informations provenant de vos propres montages.

to information required in order to check the status of the vehicle with regard to the correct operation of the NOx control system"NOx control information.
de vérifier l'état du véhicule en ce qui concerne le fonctionnement correct du système de réduction des NOx <<informations de réduction des NOx.

built an entirely original platform to help you control information, automate processes
nous avons conçu une plateforme des plus novatrices qui vous aidera à gérer l'information, à automatiser les processus

Diagnostic data,(as specified in this paragraph) and bidirectional control information shall be provided using the format
Les données de diagnostic(spécifiées dans le présent paragraphe) et les informations de gestion bidirectionnelles doivent être fournies selon le format

Hence it is important to include the access control information(i.e. metadata)
C'est pourquoi il est important d'inclure des informations sur le contrôle d'accès(c'est-à-dire des métadonnées)

When"NOx control information" including DTCs are erased,
Lorsque des"informations relatives à la maîtrise des NOx", y compris des codes DTC,

The correct value for base engine timing is printed on the Vehicle Emission Control Information(VECI) decal,
La bonne valeur d'avance à l'allumage de base est imprimée sur l'autocollant d'informations de contrôle d'échappement du véhicule,

without being able to guarantee control information provided on the site.
sans pour autant pouvoir garantir le contrôle des informations délivrées sur le site en question.

entry/departure cards, control information collected in collective accommodation establishments,
de sortie du territoire, les informations de contrôle recueillies dans les établissements d'hébergement collectif,