DAY OF THE EVENT in French translation

• jour de l'événement
• journée de l' événement
• jour de l' événement
• jour de l'évènement
• journée de l' activité
• journée de la manifestation

Examples of using Day of the event in English and their translations into French

If it's the day of the event, we close our online ticket sales at 5PM
Si c'est le jour de l'événement, nous fermons notre service de vente de billets en ligne à 17h,

which caused a bumpy landing slope, especially at the first and second day of the event.
d'éviter des perturbations d'une surface irrégulière surtout pendant le premier et le deuxième jour de l'évènement.

If you are waiting until the day of the event to purchase tickets you are taking a serious gamble as we usually sell out in advance.
Si vous attendez au jour de l'événement pour acheter vos billets en ligne, vous courez un grand risque, car en général, tous les billets(ceux disponibles en ligne) se vendent bien avant ça.

We cover the amount of cancellation fees incurred on the day of the event which may be covered,
Nous intervenons pour le montant des frais d'annulation encourus au jour de l'événement pouvant engager la garantie,

We intervene for the amount of the expenses of cancellation incurred at the day of the event which can engage the guarantee,
Nous intervenons pour le montant des frais d'annulation encourus au jour de l'événement pouvant engager la garantie,

We will cover the amount of the cancellation costs incurred on the day of the Event and that are covered by the guarantee,
Nous intervenons pour le montant des frais d'annulation encourus au jour de l'Événement pouvant engager la garantie,

We intervene for the amount of cancellation costs incurred on the day of the event which may be covered,
Nous intervenons pour le montant des frais d'annulation encourus au jour de l'événement pouvant engager la garantie,

The day of the event; the alleged violator:
Le jour de l'incident; le supposé contrevenant:

the approved per diem rate for one delegate for each day of the event, subject to the following:
des indemnités quotidiennes au taux approuvé pour chaque délégué et pour chaque journée de l'activité, sous réserve des conditions suivantes:

B- The course The marked route must be displayed from the very first day of the event and must mention:- the"Start the distance- the maximum given time- the obstacles: name and number,- the approach method: in-hand or ridden,- the gait: walk, trot, canter or free.">
B- Le tracé Le tracé du parcours doit être affiché dès le 1er jour de l'épreuve et doit mentionner:- les portes"Départ de franchissement: en main ou à cheval,- l'allure: pas, trot, galop ou libre.">

Valid for the 4 days of the event.
Valide pour les 4 jours de l'événement.

In the case of a cancellation within 15 days of the event, accommodation fees will be charged.
Dans le cas d'une annulation à moins de 15 jours de l'événement, les frais pour l'hébergement vous seront facturés.

If the request is submitted within 60 days of the event, the new coverage status is granted as of the date of the event..
Si la demande est transmise dans les 60 jours de l'événement, le nouveau statut de protection est accordé à la date de l'événement.

findings across two streams running the full three days of the event.
découvertes sur deux réseaux couvrant les trois jours de l'événement.

In fact, Marika Escavarage, employee of Fairtrade Canada was present for three days of the event.
Marika Escavarage de Fairtrade Canada fut présente pendant trois jours de l'événement.

By companions we mean any person accompanying a racer during the 5 days of the event.
Nous entendons par accompagnant, toute personne qui accompagne un coureur durant les 6 jours de l‘épreuve.

you will be able to choose only Henchman Bounties for the first five days of the event one a day per character.
vous ne pourrez choisir que des missions d'homme de main pendant les 5 premiers jours de l'événement une par jour et par personnage.

The first two days of the event were held in the Mandalay Bay Convention Center,
Les deux premiers jours de l'événement se sont déroulés au sein du Mandalay Bay Convention Center,

many areas in Rome the Packed Meal, to have lunch or dinner during the days of the event.
les jeunes pourront chercher leur" panier-repas" qui leur permettra de déjeuner ou diner pendant les journées de l'événement.

Evo 2017 took place in the Mandalay Bay resort for all three days of the event.
l'Evo 2017 a eu lieu au Mandalay Bay durant les trois jours de l'événement.