the British attacked the Americans and were defeated at the Battle of Harlem Heights.
les Britanniques attaquent les Américains et sont défaits à la bataille de Harlem Heights.
their combined forces were also defeated at the Battle of Chungju by Konishi Yukinaga.
leurs forces combinées sont également défaites à la bataille de Ch'ungju par le même Katō Kiyomasa.
The most radical Hussites were finally defeated at the battle of Lipany in 1434 when the moderate Hussites got together with the Czech Catholics.
Les taborites(l'aile gauche du mouvement hussite) se soulèvent encore et sont vaincus à la bataille de Lipany en 1434 par les hussites modérés alliés aux catholiques.
Conrad's army was defeated at the Battle of Dorylaeum October 25, 1147.
L'armée de Conrad est battue à la bataille de Dorylée, le 25 octobre 1147.
Khosrau was defeated at the Battle of Nineveh in 627,
Khosrow II fut battu à la bataille de Ninive en 627
Soon afterwards, he was defeated at the Battle of Fredericktown and withdrew,
Peu de temps après, il est vaincu lors de la bataillede Fredericktown et se retire,
Henri II de Montmorency was defeated at the Battle of Castelnaudary in September 1632 against the royal troops then was condemned to death
Henri II de Montmorency, est défait lors de la bataillede Castelnaudary en septembre 1632 contre les troupes royales, puis condamné à mort
He was defeated at the Battle of Senlis on 17 May 1589 by the allied forces of Henry III
Il est battu à Senlis le 17 mai 1589 par les forces d'Henri III
The Byzantine forces were defeated at the Battle of Prinitza, and after the sebastokrator departed for Constantinople, Philes and Makrenos were left in charge.
Les forces byzantines sont vaincues lors de la bataillede Prinitza et Constantin décide de repartir à Constantinople laissant le commandement à Philès et Makrénos.
The Covenanters were later defeated at the Battle of Bothwell Bridge on 22 June 1679.
Les cameroniens(ou covenantaires) sont écrasés à la bataille de Bothwell Bridge le 22 juin 1679.
an army in Ireland, but was ultimately defeated at the Battle of the Boyne on 1 July 1690 against William of Orange.
fut finalement battu lors de la bataillede la Boyne le 1er juillet 1690 par une armée menée personnellement par Guillaume III.
where they were soundly defeated at the Battle of Pea Ridge.
l'armée du Missouri, où ils ont défaits lors de la bataillede Pea Ridge.
Holger Rosenkrantz was defeated at the Battle of Svenstrup on 16 October 1534.
d'Holger Rosenkrantz a été battue lors de la bataillede Svenstrup le 16 octobre 1534.
On 19 May 1478 the army of Alagon was decisively defeated at the Battle of Macomer.
Le 19 mai 1478 l'armée d'Oristano est définitivement vaincue lors de la batillede Macomer.
Nikephoros III, defeated at the Battle of Kalavrye.
Nicéphore III, qui est battu à la bataille de Kalavrya.
AM(AD 1071)- Romanos Diogenes is defeated at the Battle of Manzikert.
Romain IV Diogène(1067-1071) tente de mettre fin aux raids seldjoukides, mais il est vaincu lors de la bataillede Manzikert 1071.
The Russian Baltic Fleet under Admiral Zinovy Rozhestvensky, renamed the Second Pacific Squadron, was defeated at the Battle of Tsushima.
La flotte russe commandée par l'amiral Rojestvenski était en route pour Port-Arthur et sera anéantie dans la Bataille de Tsushima.
but was defeated at the Battle of the Boyne in 1690.
ses partisans furent défaits lors de la bataillede la Boyne en juillet 1690.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文