DEMAND-DRIVEN in French translation

• demande
• axés sur la demande
• fonction de la demande
• répondant à la demande
• axée sur la demande
• axées sur la demande
• axé sur la demande
• répondre à la demande
• répondent à la demande
• répondre aux besoins

Examples of using Demand-driven in English and their translations into French

As these activities are demand-driven, they also require from the demanding partner many consultations and preparatory work before
Ces activités étant fonction de la demande, la partie à l'origine de la demande doit d'abord organiser de nombreuses consultations

In addition, demand-driven training will be provided for the use of the Classifications
En outre, une formation répondant à la demande sera fournie en vue de l'utilisation des classifications

For over a decade now, the Accelerate program has offered work-integrated learning opportunities that support demand-driven research projects that stimulate innovation.
Depuis maintenant plus d'une décennie, le programme Accélération a offert des occasions d'apprentissage pratiques qui soutiennent des projets de recherche axés sur la demande qui stimulent l'innovation.

Technical cooperation should be demand-driven and action-oriented, with emphasis given to less advanced,
La coopération technique devrait être axée sur la demande et avoir une orientation pratique, l'accent étant mis

Technical cooperation should be demand-driven and action-oriented, with emphasis given to less advanced,
Les activités de la coopération technique devraient être fonction de la demande et avoir une orientation pratique, la priorité étant

Carry out demand-driven research; document and disseminate best practices
Effectuer des recherches axées sur la demande, documenter et diffuser les bonnes pratiques

it will make technical cooperation more demand-driven, which will make for a better fit between resources
la coopération technique sera davantage axée sur la demande, ce qui assurera une meilleure adéquation entre les ressources

Activities should be demand-driven and have as their ultimate objective the strengthening of capacitybuilding for trade, investment and development in developing countries.
Les activités devraient être fonction de la demande et avoir pour objectif le renforcement des capacités des pays du tiers monde en matière de commerce, d'investissement et de développement.

Demand-driven system: the Swedish example One country which has opted for an open,
Système axé sur la demande: l'exemple suédois Un pays qui a opté pour un système ouvert,

Background: Demand-driven interventions in support of the 2020 round of population and housing censuses in Africa.
Contexte: Interventions axées sur la demande, à l'appui des recensements de la population et des logements de 2020 en Afrique.

Such network, sponsored by leading asset owners would allow field-testing and demand-driven technology development.
Ce réseau, parrainé par les principaux détenteurs d'actifs permettrait essais en champ et développement de la technologie axée sur la demande.

Cooperation with UNCTAD should be demand-driven, selective and well founded,
La coopération de la CNUCED devrait être fonction de la demande, être sélective

The framework was demand-driven and utilized the experience of pilot activities conducted in previous years.
Le cadre de coopération était axé sur la demande et exploitait l'expérience acquise grâce aux activités pilotes entreprises les années précédentes.

multi-disciplinary integrated, demand-driven, climate research and analysis that is
intégrées et axées sur la demande, qui répondent aux besoins spécifiques des utilisateurs

needs-based and demand-driven.
reposer sur des besoins et répondre à la demande.

the Government of the Netherlands has introduced a new, demand-driven approach based on cooperation and innovation.
le Gouvernement néerlandais a adopté une nouvelle stratégie axée sur la demande, qui est fondée sur la coopération et l'innovation.

As these activities are demand-driven, they also warrant many consultations with the recipient government,
Ces activités étant fonction de la demande, elles requièrent également de nombreuses consultations avec le pays bénéficiaire,

Activities are demand-driven and implemented for African countries
Les activités répondent à la demande et sont destinées aux pays africains

It has established a vocational training system which is effective, demand-driven and suited to the island's social
Elle a créé un système de formation professionnelle efficace axé sur la demande et en concordance avec l'environnement social

Furthermore, the targets should be both ambitious and realistic, as well as demand-driven rather than supply-driven.
Par ailleurs, ces objectifs devraient être aussi bien ambitieux que réalistes, et répondre à la demande plutôt que d'être conditionnés par l'offre.