DEMOLITION WORK in French translation

• travaux de démolition
• travail de démolition

Examples of using Demolition work in English and their translations into French

archaeological excavations will have to be done around the presbytery to make sure there are no artefacts prior to commencing demolition work.
archéologiques devront être faits autour du presbytère afin de s'assurer qu'aucun artéfact ne s'y trouve avant de débuter les travaux de démolition.

These features enable the mini excavator to access areas where construction machinery can't normally go- such as building interiors, for demolition work or in crowded landscapes for horticulture work..
Elle peut ainsi accéder à des zones que les engins de chantier traditionnels ne peuvent pas atteindre, par exemple à l'intérieur de bâtiments, pour des travaux de démolition ou sur des sites d'aménagement paysager, souvent encombrés.

Even if Olivier Toscer has won over the playful with his exclusive portraits, his demolition work is only a pretext for criticizing his fellow journalists from France 2,
Même si Olivier Toscer met les rieurs de son côté avec ses portraits exclusifs, son œuvre de démolition n'est qu'un prétexte pour critiquer ses confrères de France 2,

will materialize in the next few days with the start of the demolition work on the ruins of the former hotel.
va se concrétiser dans les prochains jours avec le démarrage du chantier de démolition des ruines de l'ancien hôtel.

at the time of the Commissioner's last visit in May 2012 demolition work had not been completed.
lors de la visite du Commissaire en mai 2012, les travaux de démolition n'avaient pas été achevés.

These features enable the micro excavator to access areas where construction machinery can't normally go- such as building interiors, for demolition work or in crowded landscapes for horticulture work..
Elle peut ainsi accéder à des zones que les engins de chantier traditionnels ne peuvent pas atteindre, par exemple à l'intérieur de bâtiments, pour des travaux de démolition ou sur des sites d'aménagement paysager, souvent encombrés.

All demolition work on asbestos-containing buildings or installations, as well as asbestos removal work,
Il faudrait s'assurer que l'ensemble des travaux de démolition de bâtiments ou installations contenant de l'amiante

the circumstances of the author's arrest, which show that the author refused to cooperate with the police and continued his demolition work even when ordered repeatedly to stop it.
ce dernier a refusé de coopérer avec la police et a poursuivi les travaux de démolition alors même qu'il avait reçu à plusieurs reprises l'ordre de les arrêter.

The mill demolition work was broadly similar to demolition of other comparable size industrial facilities, with special measures
Le travail de démolition de l'usine a été à peu près similaire à celui d'autres installations industrielles de taille comparable,

Please also note that possible modifications to the building structure(i.e. demolition work) are in most cases only required for sensors
Veuillez noter que d'éventuelles modifications à la structure du bâtiment(c'est-à-dire des travaux de démolition) ne sont dans la plupart des cas

While the General Assembly reaffirmed in its resolution 65/269 that the North Lawn Building should be demolished, this demolition work is not included in the project's monthly schedule
L'Assemblée générale a réaffirmé dans sa résolution 65/269 que le bâtiment de la pelouse nord devait être démonté; pourtant ce chantier de démontage ne figure pas dans le calendrier mensuel du projet

the replacement of exterior siding(if discontinued), the demolition work and all finishing materials(roof,
non du revêtement extérieur(si discontinué), les travaux de démolition et les matériaux de finition(toiture,

wants to inform local residents that demolition work is expected to begin during the week of January 18,
souhaite informer les résidents que les travaux de démolition de plusieurs bâtiments situés au 192 et au 196 du chemin Toronto,

heavier demolition work, dismantling the present façade after the removal of components containing asbestos,
gros travaux de démolition, démantèlement de la façade actuelle après désamiantage, et enfin assemblage de la nouvelle façade

persons who have become homeless as a result of a rehousing decision caused by renovation or demolition work, expropriation or when a dwelling has been declared unfit
b des personnes se retrouvant sans abri à la suite d'un relogement en cas de rénovation et de travaux de démolition, d'une déclaration d'inadaptation ou d'inhabitabilité d'un logement

required demolition work to remove the old divisions,
a nécessité des travaux de démolition pour retirer entre autres les anciennes divisions

The demolition works have now been completed.
Les travaux de démolition sont à présent terminés.

The scale of the depth-charge demolition works was unprecedented.
L'ampleur des travaux de démolition à l'aide de charges sous-marines était sans précédent.

If the demolition works have not begun before the expiry of the time set by the Committee,
Si les travaux de démolition ne sont pas entrepris avant l'expiration du délai fixé par le comité,

After several years of demolition works, in 1921, it was decided to stop the works
Après plusieurs années de travaux de démolition, en 1921, ils décident d'y mettre fin