DETECT IT in French translation

• détecter

Examples of using Detect it in English and their translations into French

When a USB device is detected, it enters the USB menu directly.
Lorsqu'un périphérique USB est détecté, il accède directement au menu USB USB.

We detected it, of course.
Nous l'avions évidemment détectée.

If the header is detected, it serves up the compressed
Si l'en-tête est détecté, il sert les fichiers compressés

When this information is detected, it will be shown on the display.
Lorsque cette information est détectée, cela est indiqué sur l'affichage.

If ever a problem is detected, it is repaired immediately.
Si jamais un problème est détecté, il sera réparé immédiatement.

My, uh, my pediatrician detected it when I was 5.
Mon pédiatre l'a diagnostiqué quand j'avais 5 ans.

Factors that affect the detecting It's difficult to have an accurate detecting result.
Eléments pouvant influencer la détection Il est difficile d'obtenir un résultat précis.

Needless to say… we detected it.
Bien sûr, nous l'avons détecté.

the scanner would have detected it.
le scanner l'aurait détectée.

No, Eureka's water treatment system would have detected it.
Non. Notre système l'aurait repéré.

The fact that sniffers are silent makes detecting it tremendously difficult.
Le fait que les renifleurs soient silencieux rend la détection extrêmement difficile.

The beta emissions from Tritium are so weak that there is very little instrumentation that is capable of detecting it.
Les émissions beta du Tritium sont si faibles que très peu d'appareils peuvent les détecter.

Moreover, removed content may reappear, and some content isn't even removed, given the difficulty of detecting it.
De plus les contenus retirés peuvent réapparaître et certains contenus ne sont même pas retirés compte tenu de la difficulté de les détecter.

increase the chance of detecting it.
augmenter les possibilités de les détecter.

Although this horrific practice is nearly impossible to monitor or detect, it nonetheless is reported.
Bien que cette odieuse pratique soit presque impossible à surveiller et à détecter, elle est néanmoins signalée.

When a USB device is detected, it enters the Media center menu directly.
Lorsqu'un périphérique USB est détecté, il accède directement au menu Media center Centre multimédia.

Each time the signal was detected, it was again at about 1420 MHz,
Chaque fois que le signal a été détecté, il était de nouveau à environ 1 420 MHz,

Once an object of interest is detected, it must be identified,
Une fois qu'un objet d'intérêt est détecté, il doit être identifié

When a change is detected, it triggers a charge in two electrical leads that turn on the lights.
Quand une différence est détectée, cela déclenche une charge dans deux conduits d'électricité qui allume les ampoules.

To ensure that all crashes and/or exceptions are successfully detected, it is recommended to enable detection in the application delegate as follows.
Afin de s'assurer que l'ensemble des crashs et/ou exceptions soient bien détectés, il est recommandé d'activer la détection dans le délégué d'application comme suit.