DETECT in French translation

• détecter
• déceler
• détection
• repérer
• detect
• dépister
• découvrir
• détectent
• détecte
• détectez
• décèlent
• repèrent
• décèle
• décelez

Examples of using Detect in English and their translations into French

If you detect any transport damages,
Si vous constatez des dégâts dus au transport,

Also, see if they can detect heightened levels of alicyclic C10 hydrocarbons.
Vérifie aussi s'ils détectent un niveau accru d'hydrocarbures alicycliques C10.

If you detect any cracks or damage,
Si vous remarquez une fissure ou une altération,

My sensors detect a tightly-focused energy beam penetrating our.
Mes détecteurs captent un faisceau d'énergie pénétrant dans le.

Can you detect the phishing site?
Pouvez-vous reconnaître un site de phishing?

Sensors detect materials on the conveyors
Les capteurs permettent de détecter les produits à transporter sur les convoyeurs

So if you detect the slightest hint,
Si vous remarquez une légère allusion,

Plausibility checks detect and sort out error samples.
Des contrôles de plausibilité permettent de détecter et de trier les échantillons comportant une erreur.

If you detect dirt, clean the dust container as follows.
Si vous constatez des encrassements, nettoyer le réservoir à poussières comme suit.

Detect new customers and target groups.
Detecter de nouveaux clients potentiels.

If you detect errors on the disk.
Si vous constatez des erreurs.

These sensors detect motion or gesture.
Ces capteurs permettent de détecter un mouvement ou d'analyser un geste.

They detect a certain number of listed flaws.
Ils permettent de détecter un certain nombre de failles répertoriées.

Contact the manufacturer if you detect any kind of shipping damage.
Contactez le fabricant si vous constatez des dommages dus au transport.

Detect faults and fix them immediately.
Ils détectent les pannes et y remédient sans délai.

If they detect weapons, there will be no summit.
S'ils détectent des armes, il n'y aura pas de sommet.

You think that I can't detect nonverbal disapproval?
Tu crois que je peux pas reconnaître une désapprobation non verbale?

These checks may detect the following problems.
Après ces analyses, les problèmes suivants peuvent être détectés.

The pilot looks confident, but I detect a slight tremor in his hands.
Le pilote semble confiant, mais je perçois un léger tremblement dans les mains.

the electronics detect an irregularity.
la commande électronique a détecté une anomalie.