DETECT in Hungarian translation

• kinyomoz
• detect
• észlelni
• érzékelni
• felismerni
• felderítése
• kimutatni
• detektálni
• feltárása
• felfedezni

Examples of using Detect in English and their translations into Hungarian

Early-warning systems detect no missile entering our airspace.
A rendszerünk nem érzékel rakétát a légterünkben.

This makes it possible to not only detect, but also eliminate imbalances.
Ez lehetővé teszi, hogy ne csak észleljük, hanem ki is küszöböljük az egyensúlytalanságokat.

It may not detect every object surrounding the vehicle.
Előfordulhat, hogy nem érzékel minden járművet vagy objektumot a jármű körül.

You say you can't detect anything, but I know what I saw!
Azt mondja, nem érzékelnek semmit, de én tudom, hogy mit láttam!

These sensors detect any movement in the building space.
A szenzorok érzékelnek bármilyen, ebben a térben történő mozgást.

Although our eyes detect light, only the brain can"see".
Bár a szemünk fényt érzékel, csak az agy"látja".

Detect, and prevent fraud
Észleljük és megakadályozzuk a visszaélést

Home pregnancy tests detect the hormone hCG,
Az otthoni terhességi tesztek felismerik a hCG hormont,

However, amniocentesis cannot detect all birth defects.
Sajnos az amniocentézis nem észlel minden lehetséges születési rendellenességet.

If the electronics in the appliance detect a technical defect that has to.
Ha a készülék elektronikája olyan műszaki hibát észlel, amit a Vevőszolgálatnak kell elhárítani, akkor a.

An ECG can often detect minor problems before something as severe as cardiac arrest occurs.
Az EKG gyakran észlel kisebb problémákat, mielőtt olyan súlyos, mint a szívmegállás.

Common attribute selectors usually detect if an attribute with a given name
Gyakori tulajdonság kiválasztók általában felismerik ha egy tulajdonság egy megadott névvel

Good view, but… the Sherminator sensors detect no female life forms in the vicinity.
Jó a kilátás, de… a Sherminátor műszerei nem érzékelnek nőnemű életformát.

These are used to track user information and detect potential problems.
Ezeket használják a felhasználói adatok nyomon követésére és a potenciális problémák felderítésére.

To prevent, detect and fight fraud or other illegal or unauthorized activities;
Csalás vagy egyéb törvénytelen vagy illetéktelen tevékenység megakadályozására, feltárására és az elleni küzdelemre;

Blood tests can detect the presence of hepatitis by measuring.
A biokémia vérvizsgálata segít meghatározni a hepatitiset azáltal, hogy kimutatja.

This enables authorities to monitor and detect suspicious cash transactions.
Az előterjesztés ugyanakkor a hatóságoknak megkönnyíti a gyanús pénzmozgások felderítését és megállítását.

Help maintain a secure system, detect fraud and protect you;
Hogy segítsünk fenntartani a rendszer biztonságát, észleljük a csalást, és megvédjük Önt.

Detect, prevent or remedy violations of applicable regulations or terms of use;
Szabályzatok vagy alkalmazandó felhasználási szerződések megsértésének felderítéséhez, megelőzéséhez vagy orvosolásához;

We have to use those means of transport the Trace can't detect.
Olyan eszközökkel kell hát utaznunk, amiket a nyomjel nem érzékel.