TO DETECT AND PREVENT in Hungarian translation

• felderítésére és megelőzésére
• észlelésére és megelőzésére
• felderítése és megakadályozása
• észleljük és megelőzzük
• megelőzésére és felfedésére
• felismerjük és megakadályozzuk
• felismerje és megelőzze
• észlelni és megakadályozni
• észlelése és megelőzése
• felderítése és megelőzése

Examples of using To detect and prevent in English and their translations into Hungarian

regulatory authorities, and governmental agencies to detect and prevent fraud or criminal activity,
kormányzati szerveknek a csalások vagy bűncselekmények észlelése és megelőzése, valamint az American Express

regulatory authorities, and governmental agencies to detect and prevent fraud or criminal activity,
kormányzati szerveknek a csalások vagy bűncselekmények észlelése és megelőzése, valamint az American Express

advanced systems in place to detect and prevent suspicious activity, to ensure that
fejlett rendszerek működnek, hogy észleljenek és megelőzzenek minden gyanús tevékenységet annak biztosítása érdekében,

In conjunction with Okuma's Collision Avoidance System, this simulation helps to detect and prevent costly errors
Az Okuma ütközésvédelmi rendszerével kiegészülve ez a szimuláció segít felismerni és megelőzni a költséges hibákat,

Public order: the Green Paper is consulting on best practices to detect and prevent fraud, money laundering and other crimes.
Közrend: a zöld könyv a csalás, a pénzmosás és egyéb bűncselekmények felderítésének és megakadályozásának bevált módszereivel is foglalkozik.

We share certain personal information with third parties who help us to detect and prevent fraudulent transactions.
Megosztunk bizonyos személyes adatokat olyan harmadik felekkel is, akik a csalárd tranzakciók felderítésében és megakadályozásában segítenek számunkra.

You acknowledge and agree that We may take steps to detect and prevent the use of Assistance Programs.
Ön tudomásul veszi és egyetért azzal, hogy lépéseket tehetünk a segélyprogramok felderítésére és megakadályozására.

Dell will continue to invest in its information technology networks and security to detect and prevent the risk of unauthorized activity.
A Dell a továbbiakban is komoly összegeket fordít információtechnológiai hálózatai és biztonsági rendszerei fejlesztésére, hogy észlelje és megakadályozza a jogosulatlan hozzáféréseket.

DLP systems are designed to detect and prevent the unauthorized use and transmission of confidential information.
Az adat szivárgás(DLP) rendszereket arra tervezték, hogy észleljék és megakadályozzák a bizalmas információk jogosulatlan használatát, továbbítását.

We use these pseudonymised IP addresses to detect and prevent attacks or to create web statistics, for example.
Az álnevesített IP-címeket például támadások felismeréséhez és elhárításához vagy webstatisztikák készítéséhez használjuk.

This technology makes it possible to detect and prevent fire hazards from the electrical wiring at an early stage all the way to the terminal device.
Ez a technológia lehetővé teszi a tűzveszélyes állapotok észlelését és megakadályozását már a korai szakaszban, kezdve az elektromos huzalozástól egészen a végberendezésig.

EA utilizes certain technologies to detect and prevent cheating in connection with the use of EA PC Products.
Az EA bizonyos technológiákat használ a csalás észlelésére és megakadályozására az EA PC termékek használatával kapcsolatban.

fraud prevention department and advanced systems to detect and prevent suspicious activity,
fejlett rendszerekkel a gyanús tevékenységek felismerésére és megelőzésére, annak biztosítása érdekében,

of 1970, U.S. financial institutions are required to assist U.S. government agencies to detect and prevent money laundering.
1970-es Bank Secrecy Act-et(BSA), 57 amely megkövetelte az amerikai pénzügyi intézményektől, hogy támogassák a kormányzati szerveket a pénzmosás felkutatásban és a megelőzésében.

Lu says, implanting the chip into the patient In vivo, to detect and prevent the onset of epilepsy.
Lu szerint a chip beültetése a betegbe in vivo az epilepszia kialakulásának kimutatására és megelőzésére.

access system to every technique shall contain the program of measures to detect and prevent the illegal use of facilities.
az egyes létesítmények megközelítési rendszere tartalmazzon olyan intézkedési programot, amely felfedi és megakadályozza az illegális lerakást.

The Texas Department of State Health services provides recommendations for hospitals to detect and prevent the spread of hospital-acquired disease due to Legionella infection.
A Texasi Állami Egészségügyi Hivatal ajánlásokat biztosít a kórházak számára a Legionella okozta kórházi megbetegedések elterjedésének megelőzésére és felismerésére.

Furthermore, tax authorities do not exploit the possibilities offered by the information available to them to detect and prevent VAT evasion.
Az adóhatóságok továbbá nem használják ki a rendelkezésükre álló információk kínálta lehetőségeket a héacsalás felderítésére és megelőzésére.

resolution of network errors and powerful security features to detect and prevent malicious attacks.
a rosszindulatú támadásokat kiszűrni és megelőzni képes hatékony biztonsági elemek révén 99,999%-os elérhetőséget biztosítson.

In an attempt to combat fraudulent activity, bet365 has introduced methods to detect and prevent abuse of this offer.
A csalások elleni küzdelem érdekében a bet365 az ajánlattal kapcsolatos visszaéléseket felismerő és megelőző módszereket vezetett be.