MAY DETECT in French translation

While a traditional antivirus may detect other types of viruses through their heuristic methods behavioral analysis of a program.

Alors qu'un antivirus traditionnel détecterait peut-être d'autres types de virus grâce à leurs méthodes heuristiques analyse du comportement d'un programme.

For the first few fires you may detect a strange smell that comes from heat treating the paint and materials.

Lors des premiers feux, vous risquez de détecter une odeur étrange liée au« chauffage» de la peinture et des matériaux.

The sensor may detect electric wiring

Le détecteur peut repérer les câblages électriques

Ongoing monitoring of these populations may detect the effects of a past contaminant release

La surveillance continue de ces populations peut permettre de déceler les effets d'une contamination antérieure,

and behaviour and may detect and address bullying.

un comportement adéquats, et elles peuvent détecter et contrer l'intimidation.

ˎ sometimes the camera may not detect faces or may detect things other than faces.

les visages ne pourront pas toujours être détectés ou d'autres choses que des visages peuvent être détectées.

One little problem with this option is that your domain now meets on 2 places so that Google may detect a"duplicate content.

Seul petit soucis avec cette option, c'est que votre domaine répond maintenant sur les 2 adresses ce qui fait que Google risque de détecter un"duplicate content.

If the coil is too close to your body it may detect your digging tools

Si la tête de détection est trop proche de votre corps, elle peut détecter vos outils d'excavation

the radar sensor may detect vehicles in the opposite lane

le capteur radar peut détecter des véhicules sur la fi le en sens contraire

Some people may detect this oscillation directly;

Certaines personnes peuvent détecter cette oscillation directement;

the applicator may detect the presence of an inversion by producing smoke and observing a smoke

l'applicateur peut détecter la présence d'une inversion s'il produit de la fumée

You may detect smoke or a burning smell when using the grill for the first time,

Vous pouvez détecter de la fumée ou une odeur de brûlé lorsque vous utilisez le gril pour la première fois,

If the coil is too close to your body it may detect your digging tools or any other metal which you are carrying,

Si le disque de détection est trop proche de votre corps, il peut détecter vos outils ou tout autre objet métallique que vous transportez,

If the coil is too close to your body it may detect your digging tools

Si la tête de détection est trop proche de votre corps, elle pourrait détecter vos outils de creusage

You may detect smoke or a burning smell when using the grill for the first time,

Vous pouvez détecter de la fumée ou une odeur de brûlé lorsque vous utilisez le gril pour la première fois,

V800 may detect your heart rate via GymLink transmission before you have paired it.

le V800 peut détecter votre fréquence cardiaque via transmission GymLink avant que vous ne procédiez à son association.

examination of scatter plots of pairs of characteristics that are likely to be highly related may detect discrepant observations very efficiently.

l'examen de graphiques libres de paires de caractères dont la corrélation est vraisemblablement très étroite peut détecter avec une grande efficacité de telles observations.

If the coil is too close to your body it may detect your digging tools

Si la tête de détection est trop proche de votre corps, elle pourra détecter vos outils pour creuser

If the coil is too close to your body it may detect your pick, the battery,

Si la tête de détection est trop proche de vous, elle pourra détecter vos outils pour creuser,

In addition, if your Wi-Fi is activated on your mobile device, we may detect your device and collect limited external signals sent by your device,

De plus, si le Wi-Fi est activé sur votre appareil portable, nous pourrions détecter votre appareil et recueillir des signaux externes limités envoyés par votre appareil,