development projectproject to developdevelopment plansproposed developmentdevelopmental projectdevelopment initiativedevelopment scheme
Examples of using
Development concept
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Government Services Canada(PWGSC) have submitted a Development Concept for 530 Tremblay Road that is consistent with the St.
Services gouvernementaux Canada a présenté un concept d'aménagement pour le 530, chemin Tremblay, qui est compatible avec le plan d'AATC St-Laurent.
Rideau Valley Drive, a development concept plan will be submitted at the time of development application.
la promenade Rideau Valley, un plan conceptuel d'aménagement sera soumis au moment du dépôt de la demande d'aménagement.
The development concept plans will serve as the frame of reference for the transformation of the islands,
Les plans conceptuels d'aménagement serviront de cadre de référence pour la transformation des îles, un cadre qui
located north of Kelly Marie Drive abutting the Rideau River, a development concept plan will be submitted at the time of development application.
la promenade Kelly Marie, le long de la rivière Rideau, un plan conceptuel d'aménagement devra être présenté au moment de la demande d'aménagement.
the Capacity Development Concept and the position paper“Collaboration with the Private Sector”.
d'Équité Sociale, sur le Concept de Développementde Capacités et sur notre positionnement concernant la"Collaboration avec le secteur privé.
informed by the UNDP human development concept and focused on the link between governance
d'une orientation stratégique claire, s'inspirant du concept de développement humain du PNUD
There is a perception that traditions may be an obstacle to development; the sustainable human development concept, which promotes culture as an essential medium for development,.
D'aucuns pensent que la tradition est un obstacle au développement; le concept du développement humain durable qui favorise la culture comme moyen essentiel de développement ne trouve guère d'échos.
The Juvenile Justice System Development Concept was approved by the Government, a plan of action adopted
Le Cadre conceptuel d'élaboration du système de justice pour mineurs a été approuvé par le Gouvernement,
For example, implementing the national sustainable development concept at the local level provides for the establishment of transboundary sustainable development zones on the basin principle, which contributes to the resolution of environmental
Par exemple, la mise en œuvre du concept de développement durable national au niveau local prévoit l'établissement de zones transfrontières de développement durable sur la base du principe du bassin versant,
narratives of successful women coaches to create resonance with others and build a long-term coach development concept within the policy.
des textes inspirants sur des entraîneures exemplaires pour interpeller d'autres personnes et établir un concept de perfectionnement à long terme des entraîneurs dans la politique.
The Council's key priorities include realizing the key principles of the Declaration on the Coordinated Migration Policy of the CIS Member States and of the CIS Further Development Concept and its implementation plan.
Ses principales priorités sont de réaliser les principes clés de la Déclaration sur la Politique de migration concertée des États membres de la CEI ainsi que du Concept du développement futur et de son Plan d'action.
approved the development concept, strategies, timetable of actions
a approuvé le concept de développement, les stratégies, le calendrier des mesures à prendre
The Stage 1 Site Plan Control application will deal with putting in place approval for the development concept plan for the whole site as well as servicing,
La demande de réglementation du plan d'implantation de l'étape 1 portera sur l'approbation du plan conceptuel d'aménagement de tout le site, ainsi que sur les conditions et exigences de viabilisation, de transport et environnementales devant être prises en compte,
is also part of a long-term development concept incorporating an extensive sports center
il fait également partie d'un concept de développementde la ville à long terme,
The Design Guidelines in the“Mahogany Community Development Concept Plan”(January 2008) and the Mahogany Community
Les lignes directrices de conception du« Plan conceptuel d'aménagement du secteur de la collectivité de Mahogany»(janvier 2008)
the Rivière Ford and the Monts-Pyramides), the development concept puts the priority on conserving the natural heritage that is representative of the George River Plateau natural region.
la rivière Ford et les monts Pyramides, le concept d'aménagement met la priorité sur la conservation de ce patrimoine naturel représentatif de la région naturelle du plateau de la George.
could serve local or regional authorities to solve their specific problems in the framework of an integrated regional development concept.
pourraient aider les collectivités locales ou régionales à résoudre leurs problèmes spécifiques dans le cadre d'un concept de développement régional intégré.
Significant progress was made towards promoting the UNDP human development concept, strategy and methodology through the publication
On a réussi à mieux diffuser la notion de développement humain du PNUD, ainsi que la stratégie et la méthodologie à utiliser dans
Malawi and Namibia, to focus on operationalizing the sustainable human development concept.
le Malawi et la Namibie, à traduire la notion de développement humain durable en actions concrètes.
The development concept plans shown on Annex 1 set out the general location of where buildings of different profiles shall be located to respect the principles of view protection
Les plans conceptuels d'aménagement illustrés à l'annexe 1 déterminent l'emplacement général où doivent se trouver les bâtiments de différents profils afin de respecter les principes de la protection des points de vue et de l'intégration des
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文