DEVELOPMENT IN RIO in French translation

• développement à rio

Examples of using Development in rio in English and their translations into French

Traditional Knowledge Traditional Knowledge was first recognized officially at the UN Conference for Environment and Development in Rio de Janeiro in 1992.
Le savoir traditionnel Le savoir traditionnel a d'abord été officiellement reconnu à la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement, qui s'est tenue à Rio de Janeiro en 1992.

The United Nations Fish Stocks Agreement grew from the 1992 United Nations Conference on Environment and Development in Rio de Janeiro.
L'Accord des Nations Unies sur les stocks de poissons est issu de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement qui s'est déroulée à Rio de Janeiro en 1992.

gaps for agreements struck at the 1992 UN Conference on the Environment and Development in Rio.
les lacunes dans l'application des accords adoptés à la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement organisée à Rio en 1992.

The IOMC was established in 1995 following recommendations made by the 1992 United Nations Conference on Environment and Development in Rio de Janeiro.
L'IOMC a été créé en 1995 suite aux recommandations formulées par la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement qui s'est tenue à Rio de Janeiro en 1992.

They also welcome Brazil's offer to host a summit on environment and sustainable development in Rio de Janeiro(Rio+20) in 2012.
Ils accueillent avec satisfaction la proposition du Brésil d'organiser à Rio de Janeiro, en 2012, un sommet sur l'environnement et le développement durable Rio+20.

Barbados has been an active participant in the environmental movement since the 1992 United Nations Conference on Environment and Development in Rio.
La Barbade participe activement au mouvement écologique depuis la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement, qui s'est tenue à Rio en 1992.

In 1992 he was a Special Advisor to the Secretary General of the United Nations Conference on Environment and Development in Rio de Janeiro.
En 1992, il était conseiller spécial auprès du Secrétaire général de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement, qui s'est tenue à Rio de Janeiro.

Nations Conference on Sustainable Development in Rio de Janeiro in 2012, replacing the Millennium Development Goals(MDGs) which were piloted in 2000.
Les objectifs de développement durable(ODD) sont issus de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable qui s'est déroulée à Rio de Janeiro en 2012.

The Commission prepared the regional plan for sustainable development that was presented to the United Nations Conference on Environment and Development in Rio de Janeiro.
La Commission a établi le plan régional en faveur du développement durable qui a été présenté à la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement tenue à Rio de Janeiro.

corporate business leaders in preparation for the upcoming Conference on Sustainable Development in Rio de Janeiro, Brazil.
les dirigeants d'entreprises privées en vue de la prochaine conférence sur le développement durable à Rio de Janeiro, Brésil.

A few days after the United Nations Conference on Sustainable Development in Rio de Janeiro, opinions differed as
Quelques jours après la Conférence des Nations Unies sur le développement durable, tenue à Rio de Janeiro, les avis divergeaient quant à la question de savoir

This builds on the United Nations Conference on Environment and Development in Rio 1992 and subsequent international commitments to enhance sustainability in all its dimensions.
Celui-ci s'inspire de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement, tenue à Rio de Janeiro en 1992, et des engagements internationaux pris par la suite pour renforcer le durabilité sous tous ses aspects.

The 2012 United Nations Conference on Sustainable Development in Rio de Janeiro,
La Conférence des Nations Unies sur le développement durable qui se tiendra à Rio de Janeiro en 2012 et ses préparatifs représenteront

adopted at the United Nations Conference on Environment and Development in Rio de Janeiro,
adoptée à la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement tenue à Rio de Janeiro(Brésil) en septembre 1992,

Members of the SLM Business Forum will hold its second forum in line with the 2012 United Nations Conference on Sustainable Development in Rio de Janeiro Rio+20 Summit.
Le Forum des entreprises sur la GDT tiendra sa deuxième session dans le cadre de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable, qui aura lieu en 2012 à Rio de Janeiro Sommet Rio+20.

Since the holding of the United Nations Conference on Environment and Development in Rio de Janeiro in 1992, all States have accorded high importance to issues of sustainable development.
Depuis la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement, qui s'est tenue à Rio de Janeiro en 1992, tous les États accordent une grande importance aux questions de développement durable.

The global chemical industry has been an active participant in international sustainable development processes since the 1992 United Nations Conference on Environment and Development in Rio de Janeiro, Brazil.
L'industrie chimique mondiale est un participant actif aux processus internationaux de développement durable depuis la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement tenue à Rio de Janeiro en 1992.

During the United Nations Conference on Environment and Development in Rio de Janeiro in 1992,
Durant la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement tenue à Rio de Janeiro en 1992,

including the United Nations Conference on Environment and Development in Rio de Janeiro, in 1992.
incluant la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement tenue à Rio de Janeiro en 1992.

as some date back to the United Nations Conference on Environment and Development in Rio in 1992. That is the case with impact assessments.
comme par exemple ceux concernant les études d'impact, remontent à la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement qui s'est tenue à Rio en 1992.