DIFFERENCE BETWEEN THE VALUE in French translation

• différence entre la valeur
• l'écart entre la valeur

Examples of using Difference between the value in English and their translations into French

seeking compensation amounting to the difference between the value of the shares sold by them before Vivendi's acquisition of GVT and BRL70.00 per share.
réclamant une indemnisation correspondant à la différence entre le prix des actions auquel ils ont vendu leurs titres sur le marché avant l'acquisition par Vivendi de GVT et 70 reais par action.

The difference between the values of percentage registration for each circuit obtained at any one test point shall not exceed 1.0.
La différence entre les valeurs du pourcentage d'enregistrement obtenues à n'importe quel point de mesure ne doit pas dépasser 1.

The requirements for the prismatic effect apply to the difference between the values at the two sight points.
Les prescriptions applicables à l'effet de prisme s'appliquent à la différence entre les valeurs relevées aux deux points de vision.

will be equal to the difference between the values of the inductive and capacitive reactances.
nette est égale à la différence des valeurs des réactances inductive et capacitive.

Color Calibration Check Displays the differences between the values measured by the color control camera
Contrôle de calibrage des couleurs Affiche les différences entre les valeurs mesurées par la caméra de contrôle des couleurs

The differences between the values of emission factors based on different rates of release to the atmosphere are also large.
Il en va de même pour les différences entre les valeurs des coefficients d'émission en fonction des divers taux de libération dans l'atmosphère.

If the differences between the values are significant,
Si les différences entre les valeurs sont importantes,

The difference between the values of the current recorded on the individual current elements
La différence entre les valeurs de courant notées pour les éléments de courant individuels

Some investors may seek to trade fund units frequently in an effort to benefit from differences between the value of a fund's units
Certains épargnants pourraient tenter d'effectuer fréquemment des opérations sur des parts de fonds afin de tirer profit des différences entre la valeur des parts d'un fonds

required for the density of a weight, the difference between the values of its mass and conventional mass is of no concern.
requise pour la densité d'un poids, la différence entre la valeur de sa masse et celle de sa masse conventionnelle est négligeable; par conséquent, dans les formules données ci dessous, la masse peut être prise pour la masse conventionnelle et vice versa.

discovered that the ratio of the difference between the values at which successive period-doubling bifurcations occur tends to a constant of around 4.6692.
découvrit que le quotient des différences entre les valeurs auxquelles des successions de bifurcations doublent la période, tend à être une constante proche de 4,6692.

If the differences between the values are significant,
Si les différences entre les valeurs sont importantes,

Since 2005, surveys on engagement and adherence to values have been used to measure the difference between the values as they are defined in the communication tools
Depuis 2005, les enquêtes d'engagement et d'adhésion aux Valeurs mesurent la différence entre les Valeurs telles qu'elles sont définies par les outils de communication

by the MAU instruments, since there would be no differences between the values for such conditions
puisqu'il n'y aurait pas de différence entre les valeurs attribuées à des états de cette nature

The difference between the value of the securities and the amount borrowed.
Soit la différence entre la valeur des titres et le montant emprunté.

The difference between the value of the executed works and the amount received is not explained.
Elle n'explique pas la différence entre la valeur des travaux exécutés et le montant reçu.

Calculate the difference between the value obtained in step 5
Calculez la différence entre la valeur obtenue à l'étape 5

The difference between the value of exported goods and services and the value of imported goods and services.
L'indicateur est égal à la différence entre la valeur des marchandises et des services exportés et la valeur des marchandises et des services importés.

Rents are defined as the difference between the value of production at world prices
Les bénéfices sont définis comme étant la différence entre la valeur(aux prix mondiaux)

Oil rents are the difference between the value of crude oil production at world prices
La rente pétrolière est la différence entre la valeur de la production de pétrole brut aux prix mondiaux