Examples of using Digital cable in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
If DCM(Digital Cable Module) is present during the First Time Setup and Antenna A.
Si le module de câble numérique(DCM) est en place lors EAS messages may be broadcast not only through digital cable, but also through analog cable
Check the connection of the HDMI cable, optical digital cable, or audio cable that is connected to the system
Vérifiez la connexion If you have Digital cable, select the cable system signal source for both Analog and Digital. .
Dans le cas d'un signal de câble numérique, sélectionnez la source Any TVs that already receive Cogeco Digital Cable are ready for the change-you don't need to do anything.
N'importe quelle télévision qui est branchée au câble numérique Cogeco est prête pour les modifications- vous n'avez rien à faire.
The Wireworld Starlight 7 digital coaxial cable is a 75Ω digital cable that boasts all of the latest patented Wireworld innovations.
Le To determine which features of digital cable are provided in your service area, please check with your local cable operator.
Pour connaître les options de service du câble numérique dans votre région, communiquez avec votre câblodistributeur local.Use either an optical or coaxial digital cable(commercially available)
Utilisez un câble numérique coaxial ou optique(disponible dans le commerce) pour connecter àUse a coaxial digital cable to connect the audio components equipped with coaxial digital input connectors.
Utilisez un câble numérique coaxial pour raccorder des composants audio via les connecteurs d'entrée Use a commercially-available optical digital cable with square connectors(TOSLINK) for connection.
Pour le branchement, utilisez un câble numérique optique du commerce à connecteurs carrés TOSLINK.Connect to an antenna or digital cable(out-of-the-wall, not from Cable Box)
Connectez à une antenne ou le câble numérique(hors de mur, pas depuis Availability of digital cable television programming in your area depends on the type of programming
La disponibilité d'une programmation télévisée numérique par câblodistribution dans votre région dépend du type de programmationIf you have Digital cable, select the cable system signal source for both Analog and Digital. .
Si vous recevez un un signal de câble numérique, sélectionnez le système connect an optical digital cable(not supplied)
raccordez un câble numérique optique(non fourni)In addition, Saint-Pierre-et-Miquelon 1ère is carried on Shaw Direct satellite and most digital cable services in Canada, converted to NTSC.
En outre, Saint-Pierre et Miquelon 1re est reprise par le satellite Shaw Direct et sur la plupart des services de câble numérique au Canada, converti en NTSC.connect the optical digital cable not supplied.
raccordez le câble numérique optique non fourni.connect the optical digital cable.
connectez le câble numérique optique.You will also enjoy a cozy dining table as well as a large flat screen television with digital cable and wireless internet service.
Vous pourrez également profiter d'une table de salle à manger confortable ainsi que d'une grande télévision à écran plat avec le câble numérique et The Quick Menu provides shortcuts directly to the key features of i-Guide and your digital cable service.
Menu d'accès rapide Le menu d'accès rapide offre des raccourcis vers les fonctions principales This guide provides you with detailed information about important features in i-Guide to help you get started enjoying your digital cable experience.
Ce guide fournit des renseignements détaillés sur les principales fonctions d'i-Guide pour vous aider à pro& 31;ter de votre télé câblée numérique.
