DISAPPEARS FROM in French translation

• disparaît de
• disparaisse de
• disparaît d
• disparaissent de
• s'efface de

Examples of using Disappears from in English and their translations into French

Press KARAOKE PON/MPX repeatedly so that“h PON”,“h MPX R” or“h MPX L” disappears from the display.
Appuyez sur KARAOKE PON/MPX de façon répétée de sorte que“h MPX”,“hMPX R” ou“h MPX L” disparaisse de l'affichage.

Thus the mail disappears from your inbox(and visually frees up space)
Ainsi le mail disparaît de votre boîte de réception(et libère visuellement de la place)

She disappears from Europe1 and general radio at the end of 2011,
Elle disparaît d'Europe 1 et des ondes en général fin 2011,

the“TAPE MON 2” indicator disappears from the display.
MONITOR de manière que l'indicateur“TAPE MON 2” disparaisse de l'affichage.

BROCHURE GENERALE ENG 3/26/97 7:02 PM Page 5 checks each time to see whether the interference disappears from the reference equipment.
BROCHURE GENERALE FR 3/26/97 9:24 PM Page 5 alors que la deuxième vérifie chaque fois si les parasites disparaissent de l'appareil témoin.

the entered delay time will appear in the display and“HOLD” disappears from the display.
la durée différée entrée apparaît sur l'afficheur et“HOLD” disparaît de l'afficheur.

press the button"-" longer again until"A-B" disappears from the display.
longtemps sur la touche«-» jusqu à ce que«A-B» disparaisse de l écran.

the clock starts running.“CLOCK“ disappears from the display.
l'horloge commence à fonctionner."CLOCK"(HORLOGE) disparaît de l'affichage.

the volume level indication disappears from the display and the volume setting is saved.
l'indication du niveau de volume disparaît de l'afficheur et le réglage du volume est enregistré.

the AUTO indicator disappears from the front panel display.
le témoin AUTO disparaisse de l'afficheur de la face avant.

repeatedly press the REPEAT button until“REPEAT” or“REPEAT ALL” disappears from the display.
appuyez sur à plusieurs reprises le bouton de RÉPÉTITION jusqu'à la répétition ou RÉPÉTEZ TOUS disparaît de l'affichage.

MONITOR again so that“TAPE MON” disappears from the display.
MONITOR de manière que“TAPE MON” disparaisse de l'affichage.

hold PROGRAM for 2 seconds so"PROGRAM" disappears from the LCD.
PROGRAM pendant 2 secondes, jusqu'à ce que« PROGRAM» disparaisse de l'écran.

to cool(set lower volume) and wait until“Temperature too high” disappears from the display.
attendez jusqu'à ce que le message« Température trop élevée» disparaisse de l'affichage.

the“Timer Off” indication disappears from the screen.
de manière à ce que l'indication“Arrêt du programmateur” disparaisse de l'écran.

press the ZOOM button(5)-the WIDE text disappears from the LC Display 4.
appuyez sur la touche ZOOM(5) du flash jusqu'à ce que WIDE disparaisse de l'écran ACL.

the AUTO indicator disappears from the front panel display.
le témoin AUTO disparaisse de l'afficheur de la face avant.

Click LATER and the invitation disappears from the screen and appears on the chat list as a blue invitation to join at a later time.
L'invitation disparait de l'écran et s'affiche sur la liste de chats comme une invitation en bleu à rejoindre à une date ultérieure.

If, at any stage in this process, the menu disappears from the screen, immediately press the SELECT button to restore the menu.
Si au cours de ce processus le menu disparaissait de l'écran, appuyez immédiatement sur SELECT pour revenir au menu.

the ALARM indicator disappears from the display.
l'indicateur ALARM disparaîtra de l'afficheur.