DISPLAY ITEMS in French translation

• rubriques d'affichage
• éléments d'affichage

Examples of using Display items in English and their translations into French

The user menu display item will show the software version ID example.
L'élément affiché dans le menu de l'utilisateur indiquera la version du logiciel. exemple.

Displayed items can be selected by pressing the down button.
Il est possible de sélectionner les éléments affichés en appuyant sur le bouton.

The displayed items may differ depending on the Internet content provider.
Les éléments affichés peuvent varier selon le fournisseur de contenu Internet.

Displayed items will differ,
Les paramètres affichés varient selon la source

Displayed items will differ,
Les rubriques affichées varient selon le format d'enregistrement

Displayed items will differ,
Les rubriques affichées diffèrent selon la source

The displayed items vary depending on the disc.
Les éléments affichés diffèrent selon le disque.

Automatically scrolling a display item- Auto Scroll.
Défilement automatique d'une rubrique d'affichage- Défilement automatique.

The display item differs depending on the content of broadcast.
L'élément d'affichage peut varier selon le contenu de la diffusion.

Print Prints details of the currently displayed items.
Imprimer Imprime les détails des éléments affichés.

Section 9 system configuration display item structure.
Section 9 configuration du système structure de l'affichage des éléments.

ENTER key- selects displayed items.
Touche ENTER: sélection des éléments affichés.

G SCRL(scroll) button 8 To scroll the display item.
G Touche SCRL(défilement) 8 Défilement de la rubrique d'affichage.

To set preferences for displaying items.
Pour régler les préférences d'affichage des éléments.

See the section Anatomy of a Tweet to understand the displayed items.
Consultez la section Anatomie d'un Tweet pour comprendre les éléments affichés.

J SCRL(scroll) button To scroll the display item.
J Touche SCRL(défilement) Permet de faire défiler la rubrique d'affichage.

SCRL(Scroll) button To scroll the display item.
Touche SCRL(Défilement) Permet de faire défiler l'élément d'affichage.

Reset the displayed item by pressing the reset key.
Réinitialisez l'élément affiché en appuyant sur la touche de réinitialisation.

Displayed item is depending on currently selected source or mode.
L'élément affiché dépend du mode ou de la source actuellement sélectionnés.

The displayed item will differ depending on the source.
La rubrique affichée diffère selon la source.