Examples of using
Drill program
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
In parallel, a previous auger drill program had identified significant anomalies along a NE-trending regional structure dubbed Trend 045 that crossed the entire property to the south of the Natougou deposit.
En parallèle, un programme de forage à la mototarière antérieur avait permis d'identifier des anomalies significatives le long d'une structure régionale orientée au nord-est et surnommée le Corridor 045, qui traverse l'ensemble de la propriété au sud du gisement Natougou.
In the second quarter, a 2,750-meter infill drill program will bring the spacing to 25 meters x 50 meters in order to bring Yama into reserves by year-end.
Au deuxième trimestre, un programme de forage intercalaire de 2 750 mètres permettra de resserrer l'espacement entre les forages à 25 mètres × 50 mètres en vue d'intégrer Yama à l'inventaire de réserves d'ici la fin de l'année.
Everton" announce their plan for a winter 2008 drill program based on the results of exploration work conducted earlier this year on the Opinaca A
Everton" annoncent leur intention de réaliser un programme de forage au cours de l'hiver 2008, basé sur les résultats des travaux d'exploration effectués
a diamond drill program started during winter 2016 and continued during spring 2016.
s'est poursuivi avec un programme de forage au diamant qui a débuté à l'hiver 2016 et s'est poursuivi durant le printemps 2016.
A $21 Million drill program developed to outline 10 to 15 million tonnes of higher-grade gold at grades between 4
Un programme de foragede 21 millions de dollars a été élaboré en vue de définir entre 10 et 15 millions de
NioGold launched in November 2014 a 40,000 meter definition drill program on its wholly-owned Marban deposit located near Malartic, Québec.
d'Osisko en août 2014, NioGold a lancé en novembre 2014 un programme de foragede définition de 40 000 mètres ciblant le gîte Marban, détenu en propriété exclusive et situé près de Malartic au Québec.
the Dynikongolo permit and over the Milpo permit where a small auger drill program was completed in the third quarter of 2016.
du permis Dynikongolo et sur le permis Milpo, où un petit programme de forage à la mototarière a été réalisé au troisième trimestre de 2016.
Proceeds of the Offering will be used to finance the Phase 2 drill program, initial resource calculation in compliance with National Instrument 43-101 reporting standards,
Les produits du Placement seront utilisés pour financer la Phase 2 de forage, le calcul de ressource initial conformément au règlement 43-101, les tests métallurgiques
Beowulf Mining acquired the Kallak north licence in 2006, and a drill program conducted in 2010 has found at least 175 Mt of Iron at an average grade of 30.
Beowulf Mining avait acquis le permis de Kallak North en 2006 et un programme de forage mené en 2010 a permis de trouver au moins 175 Mt de fer à une teneur moyenne de 30.
The reverse-circulation(RC) drill program consisted of 6,600 meters in 44 holes carried out on the Bombouéla,
Dans le cadre du programme de forage à circulation inverse(RC), 6 600 mètres de forage
P. Eng., drill program supervisor, and reviewed by Eric Desaulniers,
superviseur du programme de forage et révisé par Éric Desaulniers,
Successful deep drill program intersected 14.5 g/t gold over 4 metres at 880 metres down hole Press Release January, 18, 2017.
Un programme de forage profond a livré d'excellents résultats, avec notamment 14,5 g/t d'or sur 4 mètres à 880 mètres de profondeur dans l'axe de forage communiqué du 18 janvier 2017.
size of the mineralized zone prior to the drill program.
is currently undertaking a 16,000 meter surface drill program on its flagship Horne 5 deposit as well as regional drilling campaigns on various targets in the Rouyn-Noranda Camp.
de 10 millions de dollars et réalise présentement un programme de forage en surface de 16 000 mètres ciblant son actif principal, le gîte Horne 5, ainsi que des campagnes de forage régionales sur différentes cibles dans le camp de Rouyn-Noranda.
In the second quarter, a 5,400-meter RC drill program was realised on the Bombouéla Nord permit north of the Mana mill to investigate two subparallel trends that had been identified over a strike length of up to 2 kilometers.
Au deuxième trimestre, un programme de forage RC de 5 400 mètres a été réalisé sur le permis Bombouéla Nord, au nord de l'usine de traitement de Mana, afin d'investiguer deux corridors subparallèles qui ont été identifiés sur une distance latérale allant jusqu'à 2 kilomètres.
Integra announced additional assay results from its 2016 drill program on the Triangle Deposit
Integra a annoncé de nouveaux résultats d'analyse dans le cadre de son programme de forage 2016 sur le gîte Triangle
The company's first-ever drill program at Granada commenced in late 2009 and resulted in an early discovery(hole GR-17)
Le tout premier programme de foragede la Société à Granada a débuté vers la fin de l'année 2009
mapping, and geophysics to follow up on high grade gold discoveries made during the prior exploration season and initiate a 1,000 metre drill program.
de faire un suivi sur les découvertes aurifères à haute teneur survenues lors de la saison de terrain précédente et entreprendra un programme de foragede 1 000 mètres.
P. Eng., drill program supervisor, and Antoine Cloutier,
superviseur du programme de forage et Antoine Cloutier,
This drill may form part of the unit's routine drill program provided that:- the assessor is in a position to observe the participants at their muster area- the drill includes transferring the group from the muster area to the point of evacuation or escape, if different from the muster area- the persons being assessed can demonstrate the ability to don all appropriate personal protective equipment.2.
Cet exercice peut constituer une partie d'un programme d'exercice régulier pourvu que:- l'évaluateur soit en position pour observer les participants à leur poste de rassemblement;- l'exercice comprenne le transfert du groupe d'un poste de rassemblement au point d'évacuation ou d'abandon, s'il diffère du poste de rassemblement;- les personnes évaluées démontrent qu'elles peuvent revêtir l'équipement de protection individuelle approprié.2.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文